Subject: OHT Transcription
From: Subir Chakma <[email-masked]>
To: Tushar Raina <[email-masked]>, Chandan Kumar <[email-masked]>, Ravish Kumar <[email-masked]>, "E. Ganin Singh" <[email-masked]>
Date: Tue, 3 Jan 2012 22:12:33 +0530 (IST)

May be this will give you an idea on the transcription service we provide- 

	[21:21:38] Jane: Hi, my name is Jane, how may I help you ? 
[21:21:45] oktay: hi 
[21:22:15] oktay: i wanna learn how much does it cost the transcription of the video on this link below: 
[21:22:17] oktay: http://www.lcp.fr/emissions/parlons-en/vod/21041-la-diplomatie-culturelle-un-atout-pour-la-france/xavier-darcos-julia-kristeva-bernard-foccroule 
[21:22:47] oktay: and the delivery time? 
[21:24:11] Jane: the cost for the transcription services is $1.99 per minute of the video file 
[21:25:53] Jane: Please note that transcription is writing down what is said on a video/audio file in the same language. 
[21:25:53] Jane: If you would like to get the translation of the transcribed file, you will need to open a translation project after the transcription project will be finished. Translation costs $0.07 per source word. 
[21:26:09] oktay: no i do not need the translation 
[21:26:35] oktay: i need to know the delivery time 
[21:26:38] oktay: also 
[21:26:57] Jane: transcribing takes around 5 minutes for each minute of the video file since the transcriber starts working. 
[21:27:36] Jane: A transcriber usually starts working within an hour during business hours in his country. 
[21:28:11] oktay: i see, so it will take about a day or two mostly 
[21:28:21] Jane: yes 
[21:28:35] oktay: ok 
[21:28:42] oktay: one last question 
[21:29:14] oktay: when i open a transcription project, it needs me to upload a video 
[21:29:20] oktay: but i can not 
[21:29:33] oktay: because i do not have the video on my computer 
[21:29:43] oktay: so how can i start the project 
[21:31:50] Jane: you may upload a word file with a link to the video. 
[21:33:06] oktay: ok 
[21:33:12] oktay: thanks a lot 
[21:33:18] Jane: my pleasure 
[21:33:19] oktay: have a nice day 
[21:33:23] Jane: Thank you for using One Hour Translation Live Chat. Have a great day! 

Thanks & Regards 
Subir Chakma