Subject: Re: Address and Name in Chinese required for China Warranty replacement orders - March_01
From: Josie Lau <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Tue, 1 Mar 2022 01:44:46 -0700 (MST)

From: "EPOS Customer Service APAC" <[email-masked]> 
To: "Josie Lau" <[email-masked]> 
Cc: "EPOS Customer Service APAC" <[email-masked]> 
Sent: Tuesday, March 1, 2022 2:35:05 PM 
Subject: RE: Address and Name in Chinese required for China Warranty replacement orders - March_01 

Hi Josie 

Please confirm received the below email within today. 

Else I will be asking for address on per RMA basis like before. 

Kindly note that I have another 25 RMAs which will also be arranging to leave HKG next week. 

Therefore, seek your confirmation of receipt of the attached file. 

Do let me know if you will prefer us to check for Chinese name and address on per RMA basis. 

Thanks. 

	

Best regards 

Tiffany Yong (TIYO) 
Customer Service Executive, Customer Service 

[ https://www.eposaudio.com/ ] 

[ https://www.eposaudio.com/ | eposaudio.com ] · Follow us here 	

[ https://www.facebook.com/eposenterprise ] [ https://twitter.com/eposaudio ] [ https://www.linkedin.com/company/eposaudio ] [ https://www.instagram.com/eposaudio/ ] [ https://www.youtube.com/c/EPOSEnterprise ] 

From: EPOS Customer Service APAC <[email-masked]> 
Sent: Friday, 25 February 2022 6:26 pm 
To: Josie Lau <[email-masked]> 
Cc: EPOS Customer Service APAC <[email-masked]> 
Subject: Address and Name in Chinese required for China Warranty replacement orders - March_01 
Importance: High 

Hi Josie 

We will be arranging the attached shipment into China, Estimated to depart HKG warehouse 4 th March 2022. 

Please provide us with customer name and address in Chinese by 3 rd March 2022. 

Thanks. 

	

Best regards 

Tiffany Yong (TIYO) 
Customer Service Executive, Customer Service 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2F&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3yO9jtOs0XvlBvT6r5z0kWHmkQdLW2yQdGQ279a1CMc%3D&reserved=0 ] 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2F&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3yO9jtOs0XvlBvT6r5z0kWHmkQdLW2yQdGQ279a1CMc%3D&reserved=0 | eposaudio.com ] · Follow us here 	

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Feposenterprise&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=CRAEX2H53TWS8uGZUJj9%2F1RoxZLapz%2BSY7SCQx5c6Ig%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Feposaudio&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=cSPa93KHdg1z5VDsHLz%2BJ6%2FO5ArasBycut8zNyMc3vc%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Feposaudio&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=FeynVHcbXDkcfEuXrZcmgK0WZkDmGAPvleiE4mrbDKk%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Feposaudio%2F&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=c1b%2F3ltilekCymDoZbmUfCYWwWXh%2F9BRWBllZVxpeOI%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fc%2FEPOSEnterprise&data=04%7C01%7Ccustomerserviceapac%40eposaudio.com%7Cc3275c40245948fa7b1a08d9f8493f46%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637813815753340728%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=Z2gqaGtWz04SMdlpKJJ6OF6WHr%2B%2FDtfl%2BJ1mzz40w2U%3D&reserved=0 ]