Subject: Re: UEFA - FINALE
From: Valentina Bonente <[email-masked]>
To: Tommaso Nisi <[email-masked]>
Cc: Daniele Castiglioni <[email-masked]>, Samuele Merloni <[email-masked]>, Rebecca Ballanti <[email-masked]>, Giada Morello <[email-masked]>
Date: Thu, 16 May 2019 09:06:21 -0700 (MST)

Se volete ho tradotto e modificato un po': 

Come forse saprai, i biglietti acquistati dalla UEFA sono disponibili solo come biglietti mobili (E – ticket Mobile). Al momento stiamo finalizzando come trasferire i tuoi biglietti direttamente al tuo acquirente di viagogo, quindi ti chiediamo di non portare a termine ancora gli ordini e attendere ulteriori istruzioni, che saranno disponibili a breve. Non appena il nuovo piano di consegna sara’ pronto, ti informeremo in modo che tu possa trasferire i biglietti al tuo acquirente, in tempo utile prima dell'evento. 

Vale 

From: "Tommaso Nisi" <[email-masked]> 
To: "Daniele Castiglioni" <[email-masked]> 
Cc: "Samuele Merloni" <[email-masked]>, "Valentina Bonente" <[email-masked]>, "Rebecca Ballanti" <[email-masked]>, "Giada Morello" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 May, 2019 21:33:34 
Subject: Re: UEFA - FINALE 

Grazie vecchio campanaro :D 

Regards, 
Tom 

From: "Daniele Castiglioni" <[email-masked]> 
To: "Samuele Merloni" <[email-masked]> 
Cc: "Valentina Bonente" <[email-masked]>, "Rebecca Ballanti" <[email-masked]>, "Giada Morello" <[email-masked]>, "Tommaso Nisi" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 May, 2019 19:48:37 
Subject: UEFA - FINALE 

EMAIL DA UTILIZZARE SE RICEVIAMO RICHIESTE DAI SELLER PER UEFA 

From: "Caleb Lundinga Lodi" <[email-masked]> 
To: "Daniele Castiglioni" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 May, 2019 19:42:01 

As you may be aware, the tickets bought from UEFA are only available as mobile tickets. 

We are currently finalising how you can transfer your tickets directly to your viagogo buyer, therefore, please do not fulfil the orders yet and wait for further instructions, which will be available shortly. 

As soon as the new delivery plan is ready, we will inform you so that you can transfer the tickets to your buyer, in plenty of time prior to the event.