Subject: Re: New Headset order - Chinese Agent
From: Pritish Nandi <[email-masked]>
To: "Heta Nyrhinen, HNYR" <[email-masked]>
Date: Wed, 23 Mar 2022 00:20:10 -0700 (MST)

Hi Heta, 

PFB the details. 

Address English: 

Name: Josie Lau 

Yunchuangyuan, 
Zhuhai City, 
Guangdong Province 
Zip 5170000 
China 

Phone:130430000172. 

Address in Chinese: 

Name: 刘俊希 

广东省珠海市云创园. 
手机：130430000172 

邮编: 5170000 

Regards, 
Pritish 

From: "Heta Nyrhinen, HNYR" <[email-masked]> 
To: "Pritish Nandi" <[email-masked]> 
Sent: Wednesday, March 23, 2022 12:32:48 PM 
Subject: RE: New Headset order - Chinese Agent 

And please also reconfirm Josie’s address in English and Chinese. 

	

Venlig hilsen / Best regards 

Heta Nyrhinen (HNYR) 
Project Manager, Global Support and Service 
+45 4470 0148 

EPOS Group A/S · Industriparken 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark 

[ https://www.eposaudio.com/en/dk/enterprise/aston-martin-f1?utm_source=mailsignatur&utm_medium=email&utm_campaign=am_f1&utm_content=nn_en_email_aw ] 

[ https://www.eposaudio.com/ | eposaudio.com ] · Follow us here 	

[ https://www.facebook.com/eposenterprise ] [ https://twitter.com/eposaudio ] [ https://www.linkedin.com/company/eposaudio ] [ https://www.instagram.com/eposaudio/ ] [ https://www.youtube.com/channel/UCKZSbHA_gj3OKwPnKa4cNaA ] 

From: Pritish Nandi <[email-masked]> 
Sent: 23. marts 2022 08:02 
To: Heta Nyrhinen (HNYR) <[email-masked]> 
Subject: Re: New Headset order - Chinese Agent 

		

This message comes from outside of the corporate network. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source of this e-mail and know the content is safe. 

Hi Heta, 

Sure, PFB the details. 

Name: 向天天 

中国广东省珠海市香洲区吉大景山路莲花巷 8 号正方云创园 

向天天 

手机： 18823438460 

邮编： 519015 

Also, is it possible to send her earpads for SC 160 USB C for Josie as the existing one is torn and it is uncomfortable for Josie to wear it. 

Regards, 

Pritish 

From: "Heta Nyrhinen, HNYR" < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
To: "Pritish Nandi" < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Sent: Wednesday, March 23, 2022 12:24:54 PM 
Subject: RE: New Headset order - Chinese Agent 

Hi Pritish, 

Could you please provide the recipient’s name and address in Chinese, as it is required for the shipment? 

	

Venlig hilsen / Best regards 

Heta Nyrhinen (HNYR) 
Project Manager, Global Support and Service 
+45 4470 0148 

EPOS Group A/S · Industriparken 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2Fen%2Fdk%2Fenterprise%2Faston-martin-f1%3Futm_source%3Dmailsignatur%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3Dam_f1%26utm_content%3Dnn_en_email_aw&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=0m5Q1U%2Fe2nIm%2BNKSqBcen5CHvjRRHfd8TKjG%2BNEPhXY%3D&reserved=0 ] 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2F&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=WSgvWWVhY7QbdGUkKNFWt1OAoSDvZigMMIzsFgxbzDo%3D&reserved=0 | eposaudio.com ] · Follow us here 	

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Feposenterprise&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=1EDIGwSVEQx1K5p1qWmKLaI0Xp5I8tmVvq5DPhuGBTA%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Feposaudio&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=31TtXqfkWIuzzs9nczAfa3K7xc6dqjAGkAll00laWXU%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Feposaudio&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=9aNMFQI1vJgXX0mjYosjtlxp%2FNQla25wv2ybR9fZ6jI%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Feposaudio%2F&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=gdRWMDwli4zIa8%2FC9tRlHoUvEsc0mwkoY4vsDG2LEys%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fchannel%2FUCKZSbHA_gj3OKwPnKa4cNaA&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=cyJ8UFMc6GQDrEcb21oGHo8HM%2Fh1EpslXJh70MQMmv0%3D&reserved=0 ] 

From: Pritish Nandi < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Sent: 14. marts 2022 15:32 
To: Heta Nyrhinen (HNYR) < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Subject: Re: New Headset order - Chinese Agent 

		

This message comes from outside of the corporate network. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source of this e-mail and know the content is safe. 

Hi Heta, 

Yes, sorry for the mess up. I just copy-pasted it incorrectly. I have the database for the employees and copied it incorrectly. 

PFB is the correct one. 

Zhengfangyunchuangyuan, No. 8 Lianhua Xiang, 

Jingshan Lu, Jida, Xiangzhou District, 

Zhuhai City, 

Guangdong Province, 

China 

519015 

Tiantian Xiang 

Mobile: +8618823438460 

Regards, 

Pritish 

From: "Heta Nyrhinen, HNYR" < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
To: "Pritish Nandi" < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Sent: Monday, March 14, 2022 6:03:46 PM 
Subject: RE: New Headset order - Chinese Agent 

Hi Pritish, 

Was this email mistakenly sent? I thought that Lily Duan worked for us previously? 

	

Venlig hilsen / Best regards 

Heta Nyrhinen (HNYR) 
Project Manager, Global Support and Service 
+45 4470 0148 

EPOS Group A/S · Industriparken 27 · DK-2750 Ballerup · Denmark 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2Fen%2Fdk%2Fenterprise%2Faston-martin-f1%3Futm_source%3Dmailsignatur%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3Dam_f1%26utm_content%3Dnn_en_email_aw&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=0m5Q1U%2Fe2nIm%2BNKSqBcen5CHvjRRHfd8TKjG%2BNEPhXY%3D&reserved=0 ] 

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.eposaudio.com%2F&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=WSgvWWVhY7QbdGUkKNFWt1OAoSDvZigMMIzsFgxbzDo%3D&reserved=0 | eposaudio.com ] · Follow us here 	

[ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Feposenterprise&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=1EDIGwSVEQx1K5p1qWmKLaI0Xp5I8tmVvq5DPhuGBTA%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Feposaudio&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=31TtXqfkWIuzzs9nczAfa3K7xc6dqjAGkAll00laWXU%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Feposaudio&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=9aNMFQI1vJgXX0mjYosjtlxp%2FNQla25wv2ybR9fZ6jI%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Feposaudio%2F&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=gdRWMDwli4zIa8%2FC9tRlHoUvEsc0mwkoY4vsDG2LEys%3D&reserved=0 ] [ https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fchannel%2FUCKZSbHA_gj3OKwPnKa4cNaA&data=04%7C01%7Chnyr%40eposaudio.com%7C2d0c9040e4594c154f1d08da0c9b023c%7C9bf8c7a8e00849a79e43ab76976c4bf8%7C0%7C0%7C637836157144431413%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=cyJ8UFMc6GQDrEcb21oGHo8HM%2Fh1EpslXJh70MQMmv0%3D&reserved=0 ] 

From: Pritish Nandi < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Sent: 14. marts 2022 12:55 
To: Heta Nyrhinen (HNYR) < [ mailto:[email-masked] | [email-masked] ] > 
Subject: New Headset order - Chinese Agent 

		

This message comes from outside of the corporate network. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source of this e-mail and know the content is safe. 

Hi Heta, 

Could you please help to order a new USB A type, noise-canceling HS for our new Chinese agent? 

Name- Lily Duan 

ADD Line 1-Room 1702, Rihua Apartment, 

ADD Line 2- Gongbei, Zhuhai City, 

Country- China - 

ZIP- 5170000 

Phone -+8613622964676 

Regards, 

Pritish Nandi