Subject: Re: German Translation required
From: Arjun Hurry <[email-masked]>
To: Rahul Kapoor <[email-masked]>
Cc: Nikhil Mittal <[email-masked]>, Rishabh Chaurasia <[email-masked]>, Pritish Nandi <[email-masked]>
Date: Thu, 16 Jan 2020 10:56:13 -0700 (MST)

Thank you, Rahul! 

From: "Rahul Kapoor" <[email-masked]> 
To: "arjun hurry" <[email-masked]> 
Cc: "Nikhil Mittal" <[email-masked]>, "Rishabh Chaurasia" <[email-masked]>, "Pritish Nandi" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 January, 2020 23:19:23 
Subject: Re: German Translation required 

Sehr geehrter Daniel, 

Vielen Dank für Ihre schnelle Rückmeldung. 

Wir werden auf Ihr nächstes Update warten. 

Wenn Sie eine Fehlermeldung in der App bekommen, versuchen Sie bitte, uns einen Screenshot der Fehlermeldung zu schicken, der uns dabei helfen wird, um das Problem zu verstehen und zu diagnostizieren. 

Wie empfohlen, aktualisieren Sie bitte die App auf die neueste Version, welche 1.13.0 ist, aus dem App Store. Unten finden Sie die folgenden Schritte, um die App zu aktualisieren. 

[ https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/de/support/solutions/articles/36000084198-wie-f%C3%BChre-ich-ein-upgrade-auf-die-neuste-version-durch- | https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/de/support/solutions/articles/36000084198-wie-führe-ich-ein-upgrade-auf-die-neuste-version-durch- ] 

Mit freundlichen Grüßen, 
Rishabh 
Kundenbetreuung 
Les Mills virtuelle App 

From: "Arjun Hurry" <[email-masked]> 
To: "Nikhil Mittal" <[email-masked]>, "Rahul Kapoor" <[email-masked]> 
Cc: "Rishabh Chaurasia" <[email-masked]>, "Pritish Nandi" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 January, 2020 22:32:05 
Subject: Re: German Translation required 

@Nikhil, If you can't get to a translation before your shift ends, please let someone know. 

@Rahul, please translate the following into German when you get in. 

Thank you, 
AJ 

From: "Rishabh Chaurasia" <[email-masked]> 
To: "Nikhil Mittal" <[email-masked]> 
Cc: "arjun hurry" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, 16 January, 2020 21:52:37 
Subject: German Translation required 

Hi Daniel, 

Thank you for the quick response. 

We will be waiting for your next update. 

If you are getting any kind of error message on the app please try to send us a screenshot of that error message it will helps a lot to understand and diagnose the issue. 

Also as advised please do update the app to the latest version from the app store which is 1.13.0. Please find the steps below on how to update the app. 

[ https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/de/support/solutions/articles/36000084198-wie-f%C3%BChre-ich-ein-upgrade-auf-die-neuste-version-durch- | https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/de/support/solutions/articles/36000084198-wie-führe-ich-ein-upgrade-auf-die-neuste-version-durch- ] 

Warm Regards 
Rishabh 
Customer Services 
Les Mills Virtual App