Subject: オススメ日本語スピーカー候補者のご案内／Hot Indian Candidates with Japanese language【Reeraceon India】
From: [email-masked]
To: [email-masked]
Date: Mon, 4 Nov 2019 06:26:05 +0000 (UTC)

HR 様

いつも大変お世話になっております。
人材紹介会社 Reeracoen Indiaの上條でございます。　

現在弊社にご登録頂いているインド人求職者様のうち、
日本語スピーカーで現在アクティブの候補者様をピックアップしております。

人材採用をお考えでしたらお役に立てるかと思いますので、是非ご連絡下さいませ。

以下URLはJLPT(日本語能力検定)の大まかな目安となります。
ご参考にして頂けますと幸いです。
https://www.jlpt.jp/about/levelsummary.html

※日本人のご登録も増えております。
日本人ポジションもお気軽にお問い合わせください。

ディワリ後から大気汚染が深刻な状態になっておりますので、
どうぞお体に気をつけてお過ごしくださいませ。

Always thank you for your great cooperation.
This is Reeracoen India, Japanese recruitment agency.
We would like to introduce you Indian candidates who can speak Japanese.
Please let me know if you have any job vacancies or replacement positions.

【Reeracoen's Hot Indian candidates with Japanese language】

▼ Japanese Speaker (ID:35715)
----------------------------------
【Basic Info】20s late／Male
【JLPT】N1
【Expected Salary】1,400,000~1,600,000 INR
【Working Experience】Interpreter, Translator experience with greenfield project exposer. Raw material, purchase department  handling, Green field project exposure.
【Living Location】Gujarat
【Notice Period】1 Month

▼ Japanese Speaker (ID:32307)
----------------------------------
【Basic Info】30s Early／Male
【JLPT】N2
【Expected Salary】12,00,000 INR（Negotiable）
【Working Experience】Technical translation, Interpreter, Automobile company Experience more than 3 years
【Living Location】Gujarat
【Notice Period】1 Month

▼ Japanese Speaker (ID:32009)
----------------------------------
【Basic Info】Late 20s／Male
【JLPT】N2
【Expected Salary】18,00,000 INR (Negotiable)
【Working Experience】Japanese Language Interpreter with various department experience like Production, Engineering, Production Engineering, Quality Control 
【Living Location】Delhi
【Notice Period】3 Months (Negotiable)  

▼ Japanese Speaker (ID:15779)
----------------------------------
【Basic Info】30s early／Female
【JLPT】N2
【Expected Salary】11,00,000 INR（Negotiable）
【Working Experience】Interpreter, Translator experience more than 5 years. Great stability.
【Living Location】Delhi
【Notice Period】1 Month

何かご不明な点等ございましたら、お気軽にご相談くださいませ。
何卒宜しくお願い致します。

上條

Thanks & Regards
Masayuki Kamijo/上條　将之
■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■
E-mail：[email-masked]
Mob：84482-94033
Address: EMAAR Palm Spring Plaza,
5th Floor,Golf course Road,
Sec-54, Gurgaon-122003. 
URL：https://reeracoen.in/
URL：http://www.neo-career.co.jp/
■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■