Subject: RE: Arabic Language Test - Abdalbaset Mohamed
From: "Mahmoud Emadeldin Mahmoud Elsayed" <[email-masked]>
To: HR Livesalesman <[email-masked]>
Cc: Mustehsan Siddiqui <[email-masked]>, saurabh <[email-masked]>, Deeksha Dadu <[email-masked]>, Urvika Chaudhary <[email-masked]>
Date: Thu, 29 Aug 2019 14:41:54 +0000

Dears @HR Livesalesman<mailto:[email-masked]>,

Arabic sounds native and understandable, however not in easy nor paragraph structure, not using punctuation.

Just to clarify, candidate mention below,  answering “what makes you the right candidate for customer service job?” cause he have nothing to do after exam; is he consider it temporary job for meanwhile ?.

Mahmoud

From: HR Livesalesman <[email-masked]>
Sent: Wednesday, August 28, 2019 5:38 PM
To: Mahmoud Emadeldin Mahmoud Elsayed <[email-masked]>
Cc: Mustehsan Siddiqui <[email-masked]>; saurabh <[email-masked]>; Deeksha Dadu <[email-masked]>; Urvika Chaudhary <[email-masked]>
Subject: Fwd: Arabic Language Test - Abdalbaset Mohamed

External email sender, please take precaution.
Hi Mohmoud,

Could you please evaluate this Arabic test and give us a feedback?

Regards,
Ayushi Verma
Cherry E Commerce Services Pvt. Ltd.
Noida, India
+911204332621 Ex.12
+917042335393

________________________________
From: "Abdalbaset Mohamed" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
To: "saurabh" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "Ashish Dabral" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "HR Livesalesman" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "Urvika Chaudhary" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "Sankarshan Rajan" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Wednesday, 28 August, 2019 17:49:28
Subject: Arabic Language Test - Abdalbaset Mohamed

 [https://www.jotform.com/uploads/lsmindia/form_files/LSMLogo-PNG.756.png]

[https://cdn.jotfor.ms/assets/img/builder/email_logo_small.png]
Foreign Language Screening Test

Name
Abdalbaset Mohamed
Whats your first language
Arabic
In YOUR LANGUAGE: What according to you is the difference between good and great customer service?
خدمة العملاء الجيدة تلبي جميع طلبات العملاء بطريقه جيدة اما خدمة العملاء الرائعة فهي تلبي جميع الطلبات بطريقه ممتازة وثلثة
Please answer this question in YOUR LANGUAGE: In 5 sentences please explain what makes you the right candidate for customer service job.
اولاً :اعاني من بعض المشاكل المادية مما تعاني منه بلادي وذلك لتدهور اقتصاد البلاد في الاونه الاخيرة,
ثانياً :ليس لدي مع افعله حاليا وذلك لبعد فترة الامتحانات
Please answer this question in YOUR LANGUAGE: In 200 - 500 words please tell us about any city or town that you traveled to
في عام 2012 قمنا بزيارة لجنوب السودان ذلك المكان العذب الذي يشعرك بالطمأنينة بمجرد دوخله وتلك كانت المرة الاولي التي ازور فيها جنوب السودان ذهبنا الي منطقة تسمى جبال مرة وهي عبارة عن عيون جبلية (شلالات)  ذات منظر خلاب فؤجئت بوجود هذا المكان الجميل الذي اخذني بروعته وجمال الطيور المحلقة بالقرب وتلك الازهار المتفتحة ذات الالوان السحرية جلسنا بالقرب من الشلالات وتناولنا وجبة الغداء بعدها تحركنا الي منطقة تسمى بالدنر وهي محمية طبيعية تضم الالاف من الحيوانات فواجهتنا صعوبة الدخول لتأخر الوقت وقالوا ان دخولنا في الوقت يشكل خطراً علي حياتنا مما اضطرنا للرجوع هذا كان يوم لن انساه طيلة حياتي

This e-mail message (which includes attachment/s thereto, if any, and the information therein), is legally privileged, proprietary, strictly confidential and exempt from disclosure, which is not waived or lost by mis-transmission or error. If you are not the original intended recipient of this message, it may be unlawful and illegal for you to read, print, retain, copy, disseminate, disclose or otherwise use this message, or take any action in reliance on it, and the same is prohibited and forbidden. If you have received this email in error, please notify the sender immediately by return reply and delete the message from your system without printing or making a copy. Neither the sender nor we are liable for any loss or damage as a result of this message, or for any delay, interception, corruption, virus, error, omission, improper or incomplete transmission thereof. www.landmarkgroup.com