Subject: Re: Arabic Language Test - Amir Khan
From: Urvika Chaudhary <[email-masked]>
To: [email-masked], Saurabh Dadu <[email-masked]>
Cc: viraat <[email-masked]>, [email-masked]
Date: Tue, 2 Jul 2019 07:13:33 -0700 (MST)

Please let me know if you need further assistance on this. 

Urvika Chaudhary 
Training Manager 

Live Salesman 
[email-masked] 
[ http://www.livesalesman.com/ | www.livesalesman.com ] 

Hi 

Its a 'Yes' for this candidate. 

From: "viraat" <[email-masked]> 
To: "Urvika Chaudhary" <[email-masked]> 
Sent: Tuesday, 2 July, 2019 19:37:37 
Subject: FW: Arabic Language Test - Amir Khan 

From: Amir Khan <[email-masked]> 
Sent: 02 July 2019 17:41 
To: Saurabh Dadu; [email-masked]; Virat Joshi; [email-masked] 
Subject: Arabic Language Test - Amir Khan 

	
	
			Foreign Language Screening Test 
		
	Name 	Amir Khan 
	Whats your first language 	Arabic 
	Please answer in grammatically correct ENGLISH the following situation in 100 words: You are working for Pizza Hut as a phone order executive. You took the order from a customer and informed him that his order will be delivered in 30 minutes. The customer calls you back after 45 minutes complaining that he has not received his Pizza yet. When you check you realised that you made a mistake and you entered his address incorrectly. You have the customer waiting on phone, what would you do in this situation? 	I think this is not critical situation. In this situation, I will try to contact the pizza holder and I will dictate him the correct address and order him to go to the address. Then I will inform the customer about the situation and apologize him for the mistake; Sorry sir, I made a mistake in writing the correct address, now I have corrected the mistake, I am sure that you will recieve the pizza soon. 
	In ENGLISH - Please describe your Background (Personal, Educational, Professional) - 50 - 100 words 	My name is Mohd Amir Khan. I am from fill. & po. Pasai, District Sant Kabir Nagar, UP, INDIA. 
recently I have completed my my graduation in B. A Hons Arabic From Khwaja Moinuddin Chishti Urdu-Arabi, Farsi University, Lucknow. Additionally I have done UG & PG Diplomas in translation and interpretation; Arabic-English-Arabic from the Same university. As well as I got Alimiat degree from Nadwa College, Lucknow in 2015. 
I am fresher. I have no experience certificate in translation field though I have translated a book named as "Plants of the Qu'ran; A scientific research" into Arabic language Named النباتات في القرآن الكريم؛ دراسة علمية. 
	In YOUR LANGUAGE: What according to you is the difference between good and great customer service? 	أظن أنه ليس هناك شيء من خدمة الوكلاء العظيمة التي تتمثل في الشعور بالمستوى العالي من الراحة والاطمئنان والاقتناع. ولكن لا توجد هذه الخصائص المميزة من في خدمة الوكلاء الجيدة بهذا الشكل النهائي. وتعتبر أدنى خدمة من خدمة الوكلاء العظيمة. 
	Please answer this question in YOUR LANGUAGE: In 5 sentences please explain what makes you the right candidate for customer service job. 	مما لا ريب فيه أنه ينبغي لمرشح وظيفة خدمات الوكالة أن يتميز بإتقان المهارات اللغوية. وأن يكون قادراً على القدرة السمعية. وينبغي أن يكون ماهرا في إقناع الزبائن وحل المشاكل. كما يجب عليه التعامل مع الزبائن بشكل أفضل. 
وإنني متميز بهذه الخصائص المميزة. 
	Please answer this question in YOUR LANGUAGE: In 200 - 500 words please tell us about any city or town that you traveled to 	مما لا مرية فيه أن مدينة لكناؤ مدينة جميلة. وهي مدينة عريقة في التاريخ الهندي. وفيما سبق من الزمن أنها لم تزل عاصمة دولة أوده التي لم يزل النواب من ملوكها وحكامها. 
تقع مدينة لكناؤ في شمال بلاد الهند، وهي عاصمة ولاية أترابراديش. تقع في غرب المدينة مدينة كانفور وهردوئي. وتحدها شمالاً وجنوباً مدينتا سيتافور ورائي بريلي. بينما تقع في شرقها مدينة بارابنكي ويشقها نهر جار شمالاً وجنوباً ،يسمى نهر غومتي. 
هناك معالم تاريخية وحضارية تميزها عن الأقاليم والمدن الأخرى في بلاد الهند. وهذه المعالم الأثرية والسياحية تتمثل في بهول بهليا وإمام باره وحديقة جنيشور مشرا وحديقة الحيوانات وحديقة لوهيا وتماثيل الشخصيات السياسية والاجتماعية وكذلك الكثير من الحدائق والمتنزهات وأماكن أخرى التي تزيد من جمال المدينة وتستميل السياح الأجانب إليها بشدة. 
ومن الجدير بالذكر أنه هناك كثير من المطاعم والفنادق التاريخية التي تعرف بشهرة أطعمتها وطباقها لذتها .فهذه المطاعم والفنادق تتمثل في تندي كبابي. ومن الأطعمة والطباق المشهورة في جميع أنحاء العالم تندي كباب و كلجة نهاري وكباب براته وبرياني وتستهوي هذه الأطعمة والطباق المشهورة السياح إليها من جميع أنحاء العالم. 
ومن المهم للأمر أن هذه المدينة تتميز بالمؤسسات التعليمية والكليات والمعاهد والجامعات والمدارس ،التي تتميز عن كثير من المعاهد والجامعات والمدارس الحكومية والخاصة. ومن هذه المؤسسات التعليمية جامعة ندوة العلماء التي تم تأسيسها على أيدي كبار العلماء عام ١٨٩٨م وجامعة لكناؤ الحكومية وجامعة خواجة معين الدين الجشتي الأردية والعربية والفارسية وجامعة بابو بنارسي داس وجامعة شكنتلا مشرا والمدارس الخاصة المتميزة المشهورة في جميع أنحاء الولاية بل في أنحاء البلاد بسبب مستوياتها المرتفعة من التربية والتعليم 
فعلى كل أن هذه المدينة تقطع أشواطا بعيدة في جميع مجالات الحياة بسرعة فائقة. ففي أنحاء هذه المدينة تجولت مراراً وعشت ربيع حياتي و أزورها حينا لآخر وأتنفس أجوائها.