Subject: Re: What's app options translation correction
From: Ashish Dabral <[email-masked]>
To: Yahia Taha <[email-masked]>
Cc: sahil <[email-masked]>, saurabh <[email-masked]>, Afnan Farooq <[email-masked]>, Hasan Razakhan <[email-masked]>
Date: Thu, 15 Jul 2021 01:50:39 -0700 (MST)

Dear Yahia, 

This is updated and checked. I have attached screenshot for your reference. 

Regards, 
Ashish Dabral 

From: "Yahia Taha" <[email-masked]> 
To: "sahil" <[email-masked]>, "Ashish Dabral" <[email-masked]> 
Cc: "saurabh" <[email-masked]>, "Afnan Farooq" <[email-masked]>, "Hasan Razakhan" <[email-masked]> 
Sent: Thursday, July 15, 2021 1:40:42 PM 
Subject: What's app options translation correction 

Dear Sahil, 

Kindly find below Arabic and English options correct translation and update them please. 

		

English 	

Arabic 

1 	

For help placing new order 	

للمساعدة في انشاء طلب جديد 

2 	

Offers and promotions 	

العروض والخصومات 

3 	

To check order delivery status 	

للتحقق من حالة الطلب او التسليم 

4 	

For questions about return and refunds 	

للاسئلة حول الارجاع او استرداد المبلغ 

5 	

For complaints 	

للشكاوي 

6 	

Check stores location 	

لمعرفة مواقع المتاجر 

Best Regards 

Yahia Taha 

Customer Care Team Leader - Home box 

800-1110888 

Ext: 3457 

Riyadh Gallery Mall I PO Box 91861 | Riyadh 11643 l Saudi Arabia 

[ https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.homeboxstores.com%2F&data=02%7C01%7Cyahia.taha%40landmarkgroup.com%7Cec28e3c31ccf444c531008d85f08dafa%7C1f9b09b4197c4f1cb0c5571a6ccc96c8%7C0%7C0%7C637363838960986330&sdata=CzDg2vAtQD5CTi%2Bv9vKUiECOF5VcIbuwGzDWImDgzd0%3D&reserved=0 | www.homeboxstores.com ] | [ https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.landmarkgroup.com%2F&data=02%7C01%7Cyahia.taha%40landmarkgroup.com%7Cec28e3c31ccf444c531008d85f08dafa%7C1f9b09b4197c4f1cb0c5571a6ccc96c8%7C0%7C0%7C637363838960996327&sdata=1M6qxxiDpPF8W8JPP0QPEQUfhqD3HGw%2BSIsCuXQLGI8%3D&reserved=0 | www.landmarkgroup.com ] 

This e-mail message (which includes attachment/s thereto, if any, and the information therein), is legally privileged, proprietary, strictly confidential and exempt from disclosure, which is not waived or lost by mis-transmission or error. If you are not the original intended recipient of this message, it may be unlawful and illegal for you to read, print, retain, copy, disseminate, disclose or otherwise use this message, or take any action in reliance on it, and the same is prohibited and forbidden. If you have received this email in error, please notify the sender immediately by return reply and delete the message from your system without printing or making a copy. Neither the sender nor we are liable for any loss or damage as a result of this message, or for any delay, interception, corruption, virus, error, omission, improper or incomplete transmission thereof. www.landmarkgroup.com