Subject: Re: Please translate
From: Jenny Ortega <[email-masked]>
To: viraat <[email-masked]>
Cc: Nilanjan Chakraborty <[email-masked]>, ashish <[email-masked]>
Date: Fri, 12 Apr 2019 05:17:56 -0700 (MST)

Hola alfonso 

Gracias por informarnos de nuevo. 

¿Podría por favor confirmarme la marca y el número de modelo del EDID? 

Puede encontrar más detalles sobre el video EDID y los modelos recomendados en el siguiente enlace: 
https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/support/solutions/articles/36000084205-what-is-an-edid-and-why-would-i-need-one- 

También compruebe y confirme que la configuración contiene todos los dispositivos y equipos. 
https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/en/support/solutions/articles/36000084204-what-are-my-must-have-devices-and-equipment- 

Tiquetes: https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/helpdesk/tickets/1930 
James 

Servicio de atencion al cliente 
Aplicación Virtual Les Mills 

From: "viraat" <[email-masked]> 
To: "Jenny Ortega" <[email-masked]> 
Cc: "Nilanjan Chakraborty" <[email-masked]>, "ashish" <[email-masked]> 
Sent: Friday, 12 April, 2019 17:43:17 
Subject: FW: Please translate 

Hi Jenny, 

Can you please translate the below text and revert back . Thank you for the help 

Kind regards, 
Viraat 

From: Nilanjan Chakraborty <[email-masked]> 
Sent: 12 April 2019 17:41 
To: Virat Joshi 
Cc: Ashish Dabral 
Subject: Please translate 

Hi Alfonso, 

Thank you for informing us back. 

Could you please confirm me the make and model number of the EDID. 
More detail on video EDID's and recommended models can be found through the link below: 
[ https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/support/solutions/articles/36000084205-what-is-an-edid-and-why-would-i-need-one- | https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/support/solutions/articles/36000084205-what-is-an-edid-and-why-would-i-need-one- ] 

Also please check and confirm that you setup contains all the devices and equipments. 
[ https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/en/support/solutions/articles/36000084204-what-are-my-must-have-devices-and-equipment- | https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/en/support/solutions/articles/36000084204-what-are-my-must-have-devices-and-equipment- ] 

Ticket: [ https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/helpdesk/tickets/1930 | https://lesmillsvirtualapp.freshdesk.com/helpdesk/tickets/1930 ] 

James 

Customer Services 
Les Mills Virtual App