Subject: Ticket Assigned - إعلان حول تمديد المهلة الزمنية لتصحيح أوضاع الوافدين المخالفين للقانون رقم (21) لسنة 2015م. Reminder on the "Extension of the Grace Period for the Violators of the Law No. 21/2015
From: Centrepoint <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Thu, 24 Feb 2022 10:50:11 +0000

Hi Reenad Alosaimi,  A new ticket has been assigned to you. Please follow the link below to view the ticket.    إعلان حول تمديد المهلة الزمنية لتصحيح أوضاع الوافدين المخالفين للقانون رقم (21) لسنة 2015م.  Reminder on the "Extension of the Grace Period  for the Violators of the Law No. 21/2015  السادة المحترمون
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الموضوع : تذكير حول "تمديد المهلة الزمنية لتصحيح أوضاع الوافدين المخالفين لأحكام القانون رقم 21 لسنة 2015م بتنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم حتى تاريخ 31 مارس 2022م"

يسرّ إدارة العلاقات العامة بوزارة الداخلية أن ترسل لكم تذكيرا خاصاً "بتمديد المهلة الزمنية لتصحيح أوضاع الوافدين المخالفين لأحكام القانون رقم 21 لسنة 2015م بتنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم حتى تاريخ 31 مارس 2022م" باللغة العربية والانجليزية كما نرفق لكم رابط الإعلان نفسه على صفحة وزارة الداخلية في الفيسبوك  باللغات الهندية والاردية والنيبالية والبنغالية والفلبينية والسنهالية والاندونيسية والبشتو والتاميلية والمليبارية, راجين منكم إعادة إرساله إلى قائمة البريد الالكتروني لديكم حتى تعم الفائدة على الجميع.
الرابط على الفيسبوك :   https://www.facebook.com/moigovqatar.en/posts/4594124357352890
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
وشكرا جزيلا لكم
إدارة العلاقات العامة
وزارة الداخلية

Dear Sir / Madam
Assalamu Alaikum and Good Morning,

Sub: Reminder on "Extension of the grace period till 31st March 2022 for correcting the status of expatriates violating the Law No. 21/2015 regulating the entry and exit of expatriates and their residence"
The Public Relations Department of the Ministry of Interior has the pleasure to send you a reminder on the "extension of the grace period till 31st March 2022 for correcting the status of expatriates violating the Law No. 21/2015 regulating the entry and exit of expatriates and their residence" in Arabic and English languages. In addition, we herewith attach the link of the same announcement in Hindi, Urdu, Nepalese, Bangla, Tagalog (Filipino), Sinhalese, Tamil, Pashto, and Malayalam languages.
We kindly request you to forward this announcement to the concerned persons in your contact list through emails, WhatsApp groups and social media platforms in order to reach this message to maximum beneficiaries.
Facebook Link: https://www.facebook.com/moigovqatar.en/posts/4594124357352890

With Regards

Public Relations Department
Ministry of Interior
________________________________
CONFIDENTIALITY NOTICE

هذه الرسالة (بما تحويه من مرفقات) مرسلة فقط إلى الشخص المذكور اسمه أعلاه. وقد تكون هذه الرسالة سرية أو ذات طبيعة خاصة أو خاضعة لحقوق الطبع والنشر أو الأسرار التجارية أو أي قواعد قانونية أخرى؛ لذا لا يجوز إعادة إرسالها إلا بموافقة المرسل الأصلي لها. وإذا لم تكن أنت الشخص المعني بهذه الرسالة فيجب عليك الامتناع عن قراءتها أو نسخها أو نشرها أو توزيعها؛ أما إذا كنت قد تلقيتها عن طريق الخطأ فيجب عليك إبلاغ المرسل فوراً وحذفها من جميع وسائل ووسائط تخزين البيانات من دون تأخير. والآراء الواردة في هذه الرسالة لا تعبر بالضرورة عن الرأي الرسمي لوزارة الداخلية؛ كما أن أي اتفاقية يتم إبرامها مع وزارة الداخلية بواسطة المراسلات الإلكترونية تدخل حيز الوجود فقط في حالة الموافقة الصريحة من طرف الشخص المفوض رسمياً بالوزارة على المعلومات الخاصة بذلك العقد. ولا تتحمل وزارة الداخلية، ولأقصى حد يسمح به القانون، أي مسؤولية قانونية عن الخسائر أو الأضرار التي قد تحدث لأي شخص أو أي ملكية جراء الإصابة بالفيروسات أو الملوثات الإلكترونية الأخرى بسبب هذه الرسالة.

This message (including attachments) is intended solely for the addressee named above. It may be confidential, privileged, subject to copyright, trade secret, or other legal rules and may not be forwarded without the author's permission. If you are not the addressee you must not read, copy or disseminate this message. If you have received it in error please notify the sender immediately and delete the message from all storage devices. Any opinions expressed in this message do not necessarily represent the official positions of Ministry of Interior. Any agreements concluded with Ministry of Interior by using electronic correspondence shall only come into existence if an authorized representative of Ministry of Interior has explicitly approved such contract information. To the fullest extent permissible by law, Ministry of Interior disclaim all liability for loss or damage to person or property arising from this message being infected by computer virus or other contamination.

 https://landmarkgroupservice.freshdesk.com/helpdesk/tickets/3938163