Subject: Re: Please translate (How long do downloads take?) Thank you
From: Gustavo Ribeiro <[email-masked]>
To: Olesia Dhas <[email-masked]>
Date: Sat, 22 Feb 2020 05:51:01 -0700 (MST)

Quanto tempo os downloads demoram? 
Incluído no download inicial do pacote padrão de 5 programas do Virtual Group Fitness, há mais de 50 horas de vídeo em alta definição. O download destes pode demorar algum tempo, pois o tamanho do arquivo de conteúdo é muito grande. Muitas vezes, será mais rápido concluir os downloads fora do site. Sugerimos que você deixe o iPad conectado à Internet, com o aplicativo aberto. Pode levar de 1 a 2 dias e, em alguns casos, semanas, é realmente importante que esse processo de download não seja interrompido. 

Se você tiver vários dispositivos, tente configurar cada dispositivo, um de cada vez. Deixe os downloads serem concluídos em cada dispositivo antes de configurar o próximo. 

Se ainda demorar muito, pergunte ao seu parceiro AV ou para o provedor de TI se eles podem concluir o download para você. Essa pode ser a maneira mais fácil de configurar o iPad virtual o mais rápido possível. O código de acesso para os provedores AV fazerem o download do seu conteúdo em seu nome está no seu email de entrada. 

Siga as etapas abaixo para fazer o download bem-sucedido do conteúdo: 

From: "Olesia Dhas" <[email-masked]> 
To: "Gustavo Ribeiro" <[email-masked]> 
Cc: "Pritish Nandi" <[email-masked]> 
Sent: Saturday, 22 February, 2020 13:54:50 
Subject: Please translate (How long do downloads take?) Thank you 

How long do downloads take? 
Included in the initial download of the standard bundle of 5 Virtual Group Fitness programs is over 50 hours of high definition video. Downloading these can take some time as the content file size is very large. Often it will be faster to complete downloads off site. We suggest you leave the iPad connected to the internet, with the app open. It can take 1 - 2 days and in some cases weeks, it is really important that this download process is not interrupted. 

If you have multiple devices, try setting each device up one at a time. Let downloads complete on each device before setting up the next. 
If it is still taking too long, ask your AV partner or IT provider if they can complete the download for you. This might be the easiest way to get the Virtual iPad set up as soon as possible. The access code for AV providers to download your content on your behalf is in your on-boarding email. 

Please follow the below steps for successful downloading of content: