# Keys are listed in com.zimbra.common.util.L10nUtil.MsgKey enum

replySubjectPrefix = Bls:

calendarSubjectCancelled = Dibatalkan
calendarSubjectWithheld = (perkara disembunyikan)
calendarCancelRemovedFromAttendeeList = Anda telah dialih keluar daripada senarai hadirin oleh penganjur.
calendarCancelAppointment = Mesyuarat berikut telah dibatalkan:
calendarCancelAppointmentInstance = Satu tika tunggal mesyuarat berulang telah dibatalkan.
calendarCancelAppointmentInstanceWhich = Tika yang dibatalkan berlaku pada:

calendarReplySubjectAccept = Terima
calendarReplySubjectTentative = Tentatif
calendarReplySubjectDecline = Tolak

calendarDefaultReplyAccept = {0} telah menerima jemputan anda.
calendarDefaultReplyTentativelyAccept = {0} telah menerima jemputan anda secara tentatif.
calendarDefaultReplyDecline = {0} telah menolak jemputan anda.
calendarDefaultReplyOther = {0} memberi respons: {1}
calendarResourceDefaultReplyAccept = {0} telah dijadualkan untuk janji temu anda.
calendarResourceDefaultReplyPartiallyAccept = {0} telah dijadualkan untuk janji temu anda, tetapi sesetengah tarikh tidak disertakan kerana berlaku percanggahan.
calendarResourceDefaultReplyPartiallyDecline = {0} telah dijadualkan untuk janji temu anda, tetapi sesetengah tarikh tidak disertakan kerana berlaku percanggahan.
calendarResourceDefaultReplyTentativelyAccept = {0} telah dijadualkan secara tentatif.
calendarResourceDefaultReplyDecline = {0} tidak dapat dijadualkan.
calendarResourceDefaultReplyPermissionDenied = Anda tidak dibenarkan untuk menjadualkan sumber kalendar ini.
calendarResourceReplyOriginalInviteSeparatorLabel = Jemputan Asal

calendarResourceConflictDateTimeFormat = EEEE, d MMMM, yyyy h:mm aa 'GMT'Z
calendarResourceConflictTimeOnlyFormat = h:mm aa
calendarResourceConflictDateOnlyFormat = EEEE d MMMM yyyy

calendarResourceDeclinedInstances = Tarikh berikut tidak dijadualkan.  Sila cari sumber/lokasi ganti untuk setiap tarikh.
calendarResourceDeclineReasonRecurring = Sumber/lokasi ini tidak boleh dijadualkan untuk janji temu berulang.
calendarResourceDeclineReasonConflict = Sumber/lokasi ini sudah dijadualkan untuk janji temu lain pada:
calendarResourceConflictScheduledBy = , selewat-lewatnya {0}

calendarUserReplyPermissionDenied = Anda tidak mempunyai keizinan untuk menjemput pengguna ini ke mesyuarat.

calendarForwardNotificationSubject = Pemberitahuan Mesyuarat Dimajukan: {0}

calendarForwardNotificationBody = Mesyuarat anda telah dimajukan\n\n\
{0}  telah memajukan permintaan mesyuarat anda kepada penerima tambahan.\n\n\
	Mesyuarat\n\
	{1}\n\n\
	Masa Mesyuarat\n\
	{2}\n\n\
	Penerima\n\
	{3}

calendarForwardNotificationBodyHtml = <html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body>\n\
<font size="2" color="#000000" face="Tahoma"><b><font color="#000066" size="3" face="Arial">\n\
Mesyuarat anda telah dimajukan\n\
</font></b><p>\n\
{0} telah memajukan permintaan mesyuarat anda kepada penerima tambahan.\n\
</p><table border="0" cellpadding="2"><tbody><tr><td width="29"></td><td><b><font size="2" color="#808080" face="Tahoma">\n\
Mesyuarat\n\
</font></b></td></tr><tr><td width="29"></td><td><font size="2" color="#000000" face="Tahoma">{1}</font></td></tr></tbody></table><br>\
<table border="0" cellpadding="2"><tbody><tr><td width="29"></td><td><b><font size="2" color="#808080" face="Tahoma">\
Masa Mesyuarat\n\
</font></b></td></tr><tr><td width="29"></td><td><font size="2" color="#000000" face="Tahoma">{2}</font></td></tr></tbody></table><br>\
<table border="0" cellpadding="2"><tbody><tr><td width="29"></td><td><b><font size="2" color="#808080" face="Tahoma">\
Penerima\n\
</font></b></td></tr><tr><td width="29"></td><td><font size="2" color="#000000" face="Tahoma">{3}</font></td></tr></tbody></table><br></font></body></html>

apptReminderEmailSubject = Peringatan Janji Temu: {0}
apptReminderEmailBody = \nBila : {0} - {1}\n\n\
    Tempat : {2}\n\n\
    Penganjur : {3}\n\n\
    Kalendar : {4}\n\n\
    Nota :\n{5}
apptReminderEmailBodyHtml = <br><b>Bila</b> : {0} &ndash; {1}<br><br>\
    <b>Tempat</b> : {2}<br><br>\
    <b>Penganjur</b> : {3}<br><br>\
    <b>Kalendar</b> : {4}<br><br>\
    <b>Nota</b> :<br>{5}

taskReminderEmailSubject = Peringatan Tugas: {0}
taskReminderEmailBody = \nTarikh Mula : {0}\n\n\
    Tarikh Akhir : {1}\n\n\
    Tempat : {2}\n\n\
    Senarai Tugas : {4}\n\n\
    Nota :\n{5}
taskReminderEmailBodyHtml = <br><b>Tarikh Mula</b> : {0}<br><br>\
    <b>Tarikh Akhir</b> : {1}<br><br>\
    <b>Tempat</b> : {2}<br><br>\
    <b>Senarai Tugas</b> : {4}<br><br>\
    <b>Nota</b> :<br>{5}

noLocation = <tiada>
apptReminderSmsText = Peringatan Janji Temu: {0}, Masa: {1}, Lokasi: {3} ({5})
taskReminderSmsText = Peringatan Tugas: {0} ({5})
deviceSendVerificationCodeText = Kod pengesahan peranti anda untuk menerima peringatan ialah {0}

caldavCalendarDescription = {1} {0}
carddavAddressbookDescription = {1} {0}

encryptedMessageFragment = Mesej ini telah disulitkan.

mail = Mel
calendar = Kalendar
task = Tugas
addressBook = Buku Alamat
briefcase = Beg Bimbit

#
# share notification
#

# subject prefix
shareNotifSubject = Perkongsian Dicipta
shareModifySubject = Perkongsian Diubah suai
shareRevokeSubject = Perkongsian Dibatalkan
shareExpireSubject = Perkongsian Tamat Tempoh
# subject suffix
# {0} = share item name
# {1} = grantor name
sharedBySubject = : {0} dikongsi oleh {1}

# {0} = share item name
# {1} = "(" + share item type + ")", if known
# {2} = grantor name
# {3} = grantee name
# {4} = role name
# {5} = comma-separated list of action
# {6} = optional formatted external share info
# {7} = formatted sender notes
shareNotifBodyText = \
  {2}telah berkongsi "{0}" dengan {3}\n\
  \n\
Item yang dikongsi: {0} {1}\n\
Pemilik: {2}\n\
Penerima: {3}\n\
Peranan: {4}\n\
Tindakan yang dibenarkan: {5}\n\
  \n\
  {6}\n\
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*\n\
  \n\
  {7}

shareNotifBodyHtml = \
  <div style="font-family:sans-serif;">\
  <h1 style="font-size:1.3em;">{2}telah berkongsi "{0}" dengan {3}</h1>\
  <hr>\
  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
  <tr><th align="right">Item yang dikongsi:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Pemilik:</th><td>{2}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Penerima:</th><td>{3}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Peranan:</th><td>{4}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Tindakan yang dibenarkan:</th><td>{5}</td>\
  </tr>\
  </table>\
  <p>{6}</p>\
  <hr>\
  <p>{7}</p>\
  </div>

shareModifyBodyText = \
Perkongsian berikut telah diubah suai: {0}\n\
  \n\
Item yang dikongsi: {0} {1}\n\
Pemilik: {2}\n\
Penerima: {3}\n\
Peranan: {4} [MODIFIED]\n\
Tindakan yang dibenarkan: {5} [MODIFIED]\n\
  \n\
  {6}\n\
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*\n\
  \n\
  {7}
shareModifyBodyHtml = \
  <div style="font-family:sans-serif;">\
  <h1 style="font-size:1.3em;">Perkongsian berikut telah diubah suai: {0}</h1>\
  <hr>\
  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
  <tr><th align="right">Item yang dikongsi:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Pemilik:</th><td>{2}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Penerima:</th><td>{3}</td></tr>\
  <tr style="color:#EB7400;"><th align="right">Peranan:</th><td>{4} [MODIFIED]</td></tr>\
  <tr style="color:#EB7400;"><th align="right">Tindakan yang dibenarkan:</th><td>{5} [MODIFIED]</td>\
  </tr>\
  </table>\
  <p>{6}</p>\
  <hr>\
  <p>{7}</p>\
  </div>

# {0} = share item name
# {1} = "(" + share item type + ")", if known
# {2} = grantor name
shareRevokeBodyText = \
Perkongsian berikut telah dibatalkan: {0}\n\
  \n\
Item yang dikongsi: {0} {1}\n\
Pemilik: {2}\n\
  \n

shareRevokeBodyHtml = \
  <div style="font-family:sans-serif;">\
  <h1 style="font-size:1.3em;">Perkongsian berikut telah dibatalkan: {0}</h1>\
  <hr>\
  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
  <tr><th align="right">Item yang dikongsi:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Pemilik:</th><td>{2}</td></tr>\
  </table>\
  </div>

# {0} = share item name
# {1} = "(" + share item type + ")", if known
# {2} = grantor name
shareExpireBodyText = \
Perkongsian berikut telah tamat tempoh: {0}\n\
  \n\
Item yang dikongsi: {0} {1}\n\
Pemilik: {2}\n\
  \n

shareExpireBodyHtml = \
  <div style="font-family:sans-serif;">\
  <h1 style="font-size:1.3em;">Perkongsian berikut telah tamah tempoh: {0}</h1>\
  <hr>\
  <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="color:#333;font-size:1em;">\
  <tr><th align="right">Item yang dikongsi:</th><td>{0} {1}</td></tr>\
  <tr><th align="right">Pemilik:</th><td>{2}</td></tr>\
  </table>\
  </div>

# {0} = share item type
shareNotifBodyFolderDesc = (Folder {0})

# {0} = URL for accepting share
# {1) = URL for external user login
shareNotifBodyExternalShareText = \
  Klik di sini untuk menerima perkongsian: {0}. Anda akan dihalakan ke halaman daftar masuk di mana anda mencipta nama dan kata laluan paparan anda untuk mencapai item yang dikongsi ini.\n\
  \n\
  Jika anda telah pun menerima perkongsian itu, klik di sini untuk log masuk ke akaun anda: {1}\n\
  \n
shareNotifBodyExternalShareHtml = \
  <p>Klik <a href="{0}">di sini</a> untuk menerima perkongsian. Anda akan dihalakan ke halaman daftar masuk di mana anda mencipta nama dan kata laluan paparan anda untuk mencapai item yang dikongsi ini.</p>\
  <p>Jika anda telah pun menerima perkongsian itu, klik <a href="{1}">di sini</a> untuk log masuk ke akaun anda.</p><br>

# {0} = sender notes
shareNotifBodyNotesText = {0}\n\n
shareNotifBodyNotesHtml = {0}<br>

shareNotifBodyGranteeRoleViewer = Pelihat
shareNotifBodyGranteeRoleManager = Pengurus
shareNotifBodyGranteeRoleAdmin = Pentadbir
shareNotifBodyGranteeRoleNone = Tiada
shareNotifBodyGranteeRoleCustom = Tersuai

shareNotifBodyActionRead = Lihat
shareNotifBodyActionWrite = Edit
shareNotifBodyActionInsert = Tambah
shareNotifBodyActionDelete = Alih Keluar
shareNotifBodyActionAction = Terima, Tolak
shareNotifBodyActionAdmin = Tadbir
shareNotifBodyActionPrivate = Lihat item persendirian
shareNotifBodyActionFreebusy = Lihat lapang/sibuk pada folder kalendar
shareNotifBodyActionSubfolder = Cipta subfolder
shareNotifBodyActionNone = Tiada

shareNotifBodyAddedToGroup1 = Anda telah ditambah ke dalam senarai edaran {0}.
shareNotifBodyAddedToGroup2 = Sebagai ahli kumpulan, anda mempunyai capaian kepada item yang dikongsi berikut:

# {0} = grantor name; {1} = shared item name
shareNameDefault = {1} {0}

#
# Distribution list subscription approval request
#
dlSubscriptionRequestSubject = Permintaan langganan senarai edaran
dlSubscribeRequestText = {0} telah meminta untuk melanggan senarai edaran {1}.
dlUnsubscribeRequestText = {0} telah meminta untuk menghentikan langganan daripada senarai edaran {1}.

#
# Group subscription approval/reject notification
#
dlSubscriptionResponseSubject = Respons langganan senarai edaran
dlSubscribeResponseAcceptedText = Anda({0}) telah ditambah ke dalam senarai edaran {1}.
dlSubscribeResponseRejectedText = Permintaan anda({0}) untuk melanggan senarai edaran {1} ditolak.
dlUnsubscribeResponseAcceptedText = Anda({0}) kini telah dikeluarkan daripada senarai edaran {1}.
dlUnsubscribeResponseRejectedText = Permintaan anda({0}) untuk menghentikan langganan daripada senarai edaran {1} ditolak.


readReceiptNotification = Mesej yang dihantar pada {0} kepada {1} dengan perkara "{2}" telah dipaparkan. \
  Ini bukan jaminan bahawa mesej itu telah dibaca atau difahami.

zsApptNew = Berikut adalah permintaan mesyuarat baharu:
zsApptModified = Mesyuarat berikut telah diubah suai:
zsApptInstanceModified = Satu tika tunggal mesyuarat berikut telah diubah suai:

zsSubject = Perkara
zsOrganizer = Penganjur
zsLocation = Lokasi
zsTime = Masa
zsStart = Mula
zsEnd = Tamat
zsAllDay = Sepanjang hari
zsRecurrence = Perulangan
zsInvitees = Jemputan

zsRecurDailyEveryDay = Setiap hari.
zsRecurDailyEveryWeekday = Setiap hari biasa.
zsRecurDailyEveryNumDays = Setiap {0,number,integer} hari.
zsRecurWeeklyEveryWeekday = Setiap {0,date,EEEE}.
zsRecurWeeklyEveryNumWeeksDate = Setiap {0,number,integer} minggu pada {1,date,EEEE}.
zsRecurMonthlyEveryNumMonthsDate = Hari ke-{0,number,integer} setiap {1,number,integer} bulan.
zsRecurMonthlyEveryNumMonthsNumDay = {1,date,EEEE} {0,choice,-1#terakhir|1#pertama|2#kedua|3#ketiga|4#keempat} setiap {2,number,integer} bulan.
zsRecurYearlyEveryDate = Setiap tahun pada {0,date,MMMM} {1,number,integer}.
zsRecurYearlyEveryMonthNumDay = {1,date,EEEE} {0,choice,-1#terakhir|1#pertama|2#kedua|3#ketiga|4#keempat} setiap {2,date,MMMM}.
zsRecurStart = Berkuat kuasa {0,date,medium}.
zsRecurEndNone = Tiada tarikh tamat.
zsRecurEndNumber = Tamat selepas {0,number,integer} ulangan.
zsRecurEndByDate = Berakhir selewat-lewatnya {0,date,medium}.
# {0} is recurrence text; {1} is start; {2} is end
zsRecurBlurb = {0} {2} {1}

wikiTOC = Jadual Kandungan
wikiActions = Tindakan
wikiDocName = Nama dokumen
wikiModifiedBy = Diubah suai oleh
wikiModifiedOn = Diubah suai pada
wikiVersion = Versi
wikiPageHistory = Sejarah Halaman
wikiBy = mengikut

Notebook = Buku Nota

#
# quota warnings
#

domainAggrQuotaWarnMsgSubject = Amaran kuota agregat domain
# {0} = domain name
# {1} = domain aggregate quota usage
# {2} = domain aggregate quota warn percentage
# {3} = domain aggregate quota
domainAggrQuotaWarnMsgBody = \
  Penggunaan kuota agregat untuk domain {0} telah mencapai {1}MB, yang melebihi {2}% daripada {3}MB kuota agregat maksimum.\n\
  Langkah yang sewajarnya harus diambil untuk mengelak daripada melebihi kuota agregat maksimum.

# errors

errAttachmentDownloadDisabled = Muat turun lampiran telah dinyahdayakan bagi mematuhi dasar keselamatan.
errInvalidId = id tidak sah
errInvalidImapId = id imap tidak sah diminta
errInvalidPath = laluan tidak sah
errInvalidRequest = permintaan tidak sah
errMailboxNotFound = peti mel tidak ditemui
errMessageNotFound = mesej tidak ditemui
errMissingUploadId = id muat naik tiada
errMustAuthenticate = mesti disahkan
errNoSuchAccount = tiada akaun sedemikian
errNoSuchItem = tiada item sedemikian
errNoSuchUpload = tiada muat naik sedemikian
errNotImplemented = belum dilaksanakan lagi
errPartNotFound = bahagian tidak ditemui
errPermissionDenied = anda tidak mempunyai kebenaran yang mencukupi
errUnsupportedFormat = format tidak disokong
errResourceNotAllowedOnPort = sumber yang diminta tidak dibenarkan pada port ini
errMissingBlob = Missing Blob for item {0}

passwordViolation = Pelanggaran kata laluan: akaun={0}, pelanggaran={1}.  \
  Kata laluan berjaya ditetapkan.

# local config settings

zimbra_home = \
  Direktori rumah dan akar pemasangan Zimbra bagi pengguna UNIX \
  'zimbra'. Anda tidak boleh menempatkan semula akar pemasangan - \
  jangan ubah tetapan ini.
zimbra_java_home = Laluan ke JDK/J2SDK.
zimbra_log_directory = Direktori tempat fail log ditulis.
zimbra_index_directory = Direktori untuk fail indeks peti mel.
zimbra_store_directory = Direktori untuk mesej peti mel.
zimbra_db_directory = Direktori untuk fail pangkalan data.
zimbra_tmp_directory = Direktori untuk fail sementara.
zimbra_extensions_directory = Direktori yang subdirektorinya mengandungi sambungan.
zimbra_extensions_common_directory = Direktori dengan fail jar yang sepunya untuk semua sambungan.
zimbra_mysql_shutdown_timeout = Masa untuk menunggu peti mel proses MySQL/MariaDB menjadi mati. \
Tambahkan masa tamat jika mysql.server mengambil masa terlalu lama dalam mematikan proses.
zimbra_mysql_user = \
  Nama pengguna MySQL yang akan digunakan untuk mencipta/mencapai jadual \
  dan pangkalan data zimbra. Ini adalah nilai yang anda akan berikan kepada \
  opsyen '-u' program baris perintah 'mysql'.
zimbra_mysql_password = \
  Kata laluan untuk zimbra_mysql_user. Disimpan dalam \
 direktori local config untuk digunakan oleh aplikasi stor bagi \
  tujuan pengesahan.  Jika anda ingin mengubah kata laluan ini, \
  sila gunakan program zmmypasswd yang akan mengubah \
  kata laluan dalam MySQL dan dalam local config.
zimbra_ldap_userdn = dn LDAP digunakan untuk mengesahkan aplikasi stor dengan LDAP.
zimbra_ldap_user = nama pengguna zimbra digunakan untuk mengesahkan dengan AuthRequest pentadbir.
zimbra_ldap_password = \
  Kata laluan untuk zimbra_ldap_userdn. Disimpan dalam \
  direktori local config untuk digunakan oleh aplikasi stor bagi \
  tujuan pengesahan.  Jika anda ingin mengubah kata laluan ini, \
  sila gunakan program zmldappasswd yang akan mengubah \
  kata laluan dalam LDAP dan dalam local config.
zimbra_server_hostname = \
  Nama yang diperuntukkan untuk pelayan ini. Sepatutnya wujud \
  entri 'pelayan' yang sepadan dalam LDAP - rujuk \
 dokumentasi LDAP untuk perintah CreateServer bagi program zmprov.
zimbra_user = \
  Pengguna unix zimbra yang perlu ditukar keistimewaannya oleh proses pelayan zimbra, \
 selepas mengikat port istimewa.
zimbra_uid = \
  Uid unix zimbra yang perlu ditukar keistimewaannya oleh proses pelayan zimbra, \
 selepas mengikat port istimewa.
zimbra_gid = \
  Gid unix zimbra yang perlu ditukar keistimewaannya oleh proses pelayan zimbra, \
 selepas mengikat port istimewa.
zimbra_log4j_properties = Laluan ke fail sifat konfigurasi log4j.
zimbra_log4j_properties_watch = Lihat selang untuk fail sifat konfigurasi log4j dalam msaat.
zimbra_attrs_directory = \
  Direktori yang mengandungi fail *.xml yang menentukan sintaks untuk atribut LDAP yang digunakan oleh sistem
localized_msgs_directory = Direktori untuk fail mesej yang disetempatkan.
localized_client_msgs_directory = Direktori untuk fail mesej pelanggan yang disetempatkan.
skins_directory = Direktori untuk kulit.
zimbra_store_sweeper_max_age = \
  Fail yang lebih lama daripada tempoh minit ini diautopadam daripada direktori masuk stor.
zimbra_store_copy_buffer_size_kb = Operasi penyalinan fail menggunakan penimbal bersaiz ini
zimbra_mailbox_galsync_cache = Tetapkan nilai maksimum cache item kenalan peti mel penyegerakkan gal. \
Tetapkan nilai sekurang-kurangnya bilangan item kenalan dalam peti mel penyegerakkan gal.
zimbra_mailbox_manager_hardref_cache = \
  Bilangan maksimum peti mel yang akan dipinkan dalam memori sebelum \
  pengurus peti mel mula membenarkan ia disingkirkan melalui pengumpulan \
  sampah SoftReference.
zimbra_mailbox_active_cache = \
  Saiz maksimum cache item LRU dalaman peti mel apabila terdapat sesi aktif.
zimbra_mailbox_inactive_cache = \
  Saiz maksimum cache item LRU dalaman peti mel apabila ia tidak mempunyai sesi aktif.
zimbra_mailbox_change_checkpoint_frequency = \
  Frekuensi (dalam bilangan perubahan) di mana nilai perubahan air pasang ZIMBRA.MAILBOX.CHANGE_CHECKPOINT \
 kotak mel ditulis.
zimbra_index_elasticsearch_url_base = URL berpangkalan API REST ElasticSearch
zimbra_index_threads = Saiz himpunan jaluran untuk indeks kelompok
zimbra_reindex_threads = Bilangan maksimum jaluran untuk indeks semula. Jaluran indeks semula tidak dihimpunkan.
zimbra_index_disable_perf_counters = Jika palsu, IO baca dan tulis Lucene dijejak oleh pemantauan prestasi Zimbra. \
Nilai benar nyahdayakan pemantauan IO Lucene.
zimbra_index_max_readers = Bilangan maksimum IndexReaders serentak
zimbra_index_max_writers = Bilangan maksimum IndexWriters serentak
zimbra_index_reader_cache_size = Bilangan maksimum IndexReader dalam cache indeks carian
zimbra_index_reader_cache_ttl = Jika melahu lebih lama daripada nilai ini (saat) maka alih keluar IndexReader daripada cache
zimbra_index_deferred_items_failure_delay = \
  Selepas sesuatu kegagalan, lengah minimum (saat) antara percubaan untuk mengosongkan \
  baris gilir item yang tidak diindeks (tertangguh)
zimbra_index_lucene_max_terms_per_query = Tetapkan bilangan maksimum terma yang dibenarkan dalam setiap permintaan.
zimbra_index_max_transaction_bytes = \
  Apabila melakukan operasi indeks secara berkelompok ke dalam transaksi Peti Mel, saiz agregat maksimum \
  item yang kita akan benarkan dalam satu transaksi tunggal
zimbra_index_max_transaction_items = \
  Apabila melakukan operasi indeks secara berkelompok, bilangan maksimum mail_items yang kita benarkan dalam satu transaksi tunggal
zimbra_index_max_pending_deletes = Bilangan maksimum pemadaman indeks belum selesai sehingga mendapatkan semula ruang cakera
zimbra_index_lucene_merge_policy = benar untuk menggunakan LogDocMergePolicy, palsu untuk menggunakan LogByteSizeMergePolicy. \
LogDocMergePolicy memilih cantuman segmen berdasarkan bilangan dokumen. LogByteSizeMergePolicy memilih cantuman segmen berdasarkan saiz mereka.
zimbra_index_lucene_min_merge = Tetapkan saiz cantuman minimum Lucene dalam Dokumen atau KB bergantung pada dasar \
cantuman yang ditentukan dalam zimbra_index_lucene_merge_policy.
zimbra_index_lucene_max_merge = Tetapkan saiz cantuman maksimum Lucene dalam Dokumen atau KB bergantung pada dasar cantuman yang ditentukan dalam \
zimbra_index_lucene_merge_policy. Nilai ini menentukan segmen terbesar yang mungkin dicantumkan dengan segmen lain.
zimbra_index_lucene_merge_factor = Berapa kerap indeks segmen dicantumkan oleh addDocument(). \
Dengan nilai yang lebih kecil, lebih kurang RAM digunakan semasa mengindeks, dan carian menjadi lebih pantas, tetapi \
kelajuan indeks menjadi lebih lambat. Dengan nilai yang lebih besar, lebih banyak RAM digunakan semasa mengindeks, manakala carian menjadi \
lebih lambat, mengindeks menjadi lebih pantas. Nilai yang lebih besar (>10) adalah terbaik untuk kewujudan indeks kelompok, manakala nilai yang \
lebih kecil (<10) bagi indeks yang diselenggara secara interaktif.
zimbra_index_lucene_term_index_divisor = Subsampel di mana terma indeks dimuatkan ke dalam RAM. \
Dengan menetapkannya pada nilai > 1 anda boleh mengurangkan penggunaan ingatan pada perbelanjaan kependaman yang lebih tinggi \
apabila memuatkan maklumat rekod yang disimpan untuk sesuatu terma.
zimbra_index_lucene_use_compound_file = benar jika segmen Lucene baharu harus menggunakan format fail majmuk. \
  http://wiki.apache.org/lucene-java/ImproveIndexingSpeedmenyatakan matikan format fail majmuk untuk prestasi \
lebih baik, tetapi akan banyak menambah bilangan pemerihal fail. Pemerihal fail mungkin tersusut \
jika zimbra_index_lucene_merge_factor adalah besar.
zimbra_index_lucene_max_buffered_docs = Bilangan minimum dokumen diperlukan sebelum dokumen dalam ingatan \
penimbal dikosongkan sebagai segmen baharu. Nilai yang lebih besar biasanya memberi pengindeksan yang lebih pantas.
zimbra_index_lucene_ram_buffer_size_kb = RAM Bertimbal Maks Lucene dalam KB
zimbra_index_lucene_io_impl = Pelaksanaan FSDirectory Lucene digunakan untuk pengindeksan IO. \
Nilai kemungkinan
nio - Guna NIOFSDirectory. Gunakan io posisi FileChannel java.nio semasa membaca untuk mengelakkan penyegerakkan apabila membaca fail yang sama. \
mmap - Guna MMapDirectory. Guna IO pemetaan ingatan semasa membaca. Pilihan yang bijak jika terdapat banyak ingatan maya relatif dengan saiz indeks. \
ringkas - Guna SimpleFSDirectory. Gunakan java.io.RandomAccessFile. Ia mempunyai prestasi serentak yang buruk disebabkan ia segerakkan dengan berbilang jaluran pada masa yang sama. \
Jika tiada nilai yang disediakan, FSDirectory akan memilih pelaksanaan yang terbaik bagi persekitaran tersebut.
zimbra_index_rfc822address_max_token_count = Bilangan token maksimum alamat dalam strim token alamat RFC822. Had dikenakan pada semua \
DARIPADA, KEPADA, dan pengepala SK e-mel, semua alamat e-mel bagi Kenalan dan medan Pencipta dalam Dokumen.
zimbra_index_rfc822address_max_token_length = Maksimum panjang token untuk alamat dalam strim token alamat RFC822. \
Had dikenakan pada semua DARIPADA, KEPADA, dan pengepala SK e-mel, semua alamt e-mel bagi Kenalan dan medan Pencipta dalam Dokumen.
zimbra_index_wildcard_max_terms_expanded = Maksimum pengembangan kad bebas bagi setiap terma dalam permintaan.
zimbra_galsync_index_reader_cache_size = Bilangan maksimum IndexReader dalam cache indeks carian GAL. \
Indeks Lucene akaun segerak GAL dicache secara asing tanpa pengusiran automatik.
zimbra_spam_report_queue_size = \
  Untuk Sarap/Msj Bukan Sarap/ConvActionRequests, saiz baris gilir ini mengehadkan \
  baris gilir kerja pelayan untuk memproses majukan kiriman.
zimbra_throttle_op_concurrency = \
  Senarai nilai serempak dipisahkan koma bagi setiap 5 tahap keutamaan \
  mengikut turutan daripada keutamaan tertinggi ke keutamaan terendah
zimbra_im_chat_flush_time = Berapa kerap (saat) sembang IM terbuka ditulis ke stor
zimbra_im_chat_close_time = Berapa lama (saat) pelayan akan menunggu untuk menutup sesi sembang IM yang melahu
zimbra_http_originating_ip_header = Pengepala HTTP yang perlu dilihat untuk menentukan alamat IP asal pelanggan
zimbra_session_limit_imap = Bilangan maksimum folder IMAP yang boleh dibuka pada masa yang sama oleh pengguna tunggal
zimbra_session_limit_admin = Bilangan maksimum sesi SOAP pentadbiran yang boleh dibuka pada masa yang sama oleh pengguna tunggal
zimbra_session_limit_soap = Bilangan maksimum sesi soap aktif per akaun. \
Meningkatkan nilai ini secara berhati-hati untuk mengelakkan ralat "Terlalu banyak sesi SOAP" dalam mailbox.log.
zimbra_session_limit_sync = Bilangan maksimum per sesi pendengar segerak untuk ActiveSync. \
Meningkatkan nilai ini secara berhati-hati untuk mengelakkan ralat "Terlalu banyak sesi SYNCLISTENER" dalam sync.log.
zimbra_session_timeout_soap = Masa tamat melahu (dalam saat) untuk sesi SOAP
zimbra_session_max_pending_notifications = \
  Bilangan maksimum pemberitahuan belum selesai yang boleh dibaris gilirkan \
  dalam satu sesi SOAP sebelum baris gilir itu disingkirkan dan pelanggan \
  diberitahu bahawa keadaan mereka adalah tidak sah
zimbra_converter_enabled_uuencode = Sama ada penyahkod UUENCODE berjalan apabila menghuraikan mesej daripada stor
zimbra_converter_enabled_tnef = Sama ada penyahkod TNEF berjalan apabila menghuraikan mesej daripada stor
zimbra_converter_depth_max = Kedalaman bahagian MIME rekursif di bawah mana penukar tidak akan bertindak
zimbra_ssl_enabled = Sama ada memuat stor kunci ssl atau tidak
stats_img_folder = Direktori untuk menyimpan imej statistik yang dijana
ldap_host = Untuk kegunaan Hos LDAP.  Sudah lapuk - sebaliknya sila gunakan ldap_url.
ldap_log_level = Aras pengelogan LDAP
ldap_port = Untuk kegunaan port LDAP.  Sudah lapuk - sebaliknya sila gunakan ldap_url.
ldap_url = Senarai pelayan LDAP untuk digunakan oleh pelayan ini.
ldap_master_url = URL kepada induk LDAP.
ldap_is_master = Adakah hos ini pelayan LDAP induk?
ldap_root_password = \
  Kata laluan untuk rootdn slapd.conf LDAP.  Untuk memudahkan, \
  semasa pengasalan LDAP, kata laluan rawak \
  dijana, disimpan dalam direktori local config dan slapd.conf.  Jika anda \
  ingin mengubah kata laluan ini, sila gunakan program zmldappasswd \
  yang akan mengubah kata laluan dalam slapd.conf \
  dan dalam local config.
ldap_connect_timeout = Milisaat di mana selepas itu percubaan sambungan dihenti paksa.
ldap_read_timeout = Milisaat di mana selepas itu percubaan membaca dihenti paksa.
ldap_deref_aliases = \
  Sama ada untuk menyahrujuk alias semasa menggelintar atau pengikatan kepada direktori luaran. \
  Nilai yang sah adalah: sentiasa, tidak pernah, mencari, menggelintar
ldap_connect_pool_master = Sama ada untuk menggunakan himpunan sambungan JNDI untuk induk LDAP.
ldap_connect_pool_debug = Sama ada untuk menyahpepijat himpunan sambungan LDAP.
ldap_connect_pool_initsize = Bilangan awal tambahan sambungan LDAP aktif.
ldap_connect_pool_maxsize = Bilangan maksimum sambungan aktif dan melahu LDAP yang dibenarkan.
ldap_connect_pool_prefsize = \
  Bilangan keutamaan  sambungan LDAP - menetapkan saiz maks \
  dan saiz keutamaan kepada nilai yang sama mengekalkan himpunan sambungan \
  pada saiz yang tetap.
ldap_connect_pool_timeout = Milisaat masa melahu sebelum sambungan melahu dikeluarkan daripada himpunan.
ldap_connect_pool_health_check_on_checkout_enabled = \
  Sama ada pemeriksaan kesihatan himpunan sambungan akan dikerah setiap kali sambungan akan didaftar keluar untuk digunakan. \
  Jika pemeriksaan kesihatan OnCheckout didayakan, pemeriksaan kesihatan latar belakang berkala akan dinyahdayakan.
ldap_connect_pool_health_check_interval_millis = \
  Tempoh masa dalam milisaat antara pemeriksaan kesihatan latar belakang berkala berbanding sambungan \
  yang tersedia dalam himpunan sambungan.
ldap_connect_pool_health_check_max_response_time_millis = \
  Tempoh maksimum masa dalam milisaat yang harus dibenarkan untuk respons pemeriksaan kesihatan \
  diterima daripada pelayan LDAP.
ldap_replication_password = Kata laluan yang digunakan oleh pengguna syncrepl untuk mengesahkan kepada induk ldap.
ldap_postfix_password = Kata laluan yang digunakan oleh postfix untuk mengesahkan kepada ldap.
ldap_amavis_password = Kata laluan yang digunakan oleh amavis untuk mengesahkan kepada ldap.
ldap_starttls_supported = Sama ada pelayan LDAP menyokong operasi startTLS.
ldap_require_tls = Sama ada TLS diperlukan untuk pelanggan LDAP.
ldap_cache_account_maxsize = Bilangan maksimum objek akaun untuk disimpan dalam cache.
ldap_cache_account_maxage = Usia maksimum (dalam minit) objek akaun dalam cache.
ldap_cache_cos_maxsize = Bilangan maksimum objek kos untuk disimpan dalam cache.
ldap_cache_cos_maxage = Usia maksimum (dalam minit) objek kos dalam cache.
ldap_cache_domain_maxsize = Bilangan maksimum objek domain untuk disimpan dalam cache
ldap_cache_domain_maxage = Usia maksimum (dalam minit) objek domain dalam cache.
ldap_cache_mime_maxage = Umur maksimum, dalam minit, objek MIME dalam cache.
ldap_cache_server_maxsize = Bilangan maksimum objek pelayan untuk disimpan dalam cache
ldap_cache_server_maxage = Usia maksimum (dalam minit) objek kumpulan dalam cache.
ldap_cache_share_locator_maxsize = Item akaun maksimum dalam cache kemasukan yang dinamakan.
ldap_cache_share_locator_maxage = TTL cache kemasukan yang dinamakan dalam minit.
ldap_cache_timezone_maxsize = Bilangan maksimum objek zon waktu untuk disimpan dalam cache.
ldap_cache_zimlet_maxsize = Bilangan maksimum objek zimlet untuk disimpan dalam cache.
ldap_cache_zimlet_maxage = Usia maksimum (dalam minit) objek zimlet dalam cache.
ldap_cache_custom_dynamic_group_membership_maxage_ms = Umur maksimum (dalam milisaat) ke cache yang mana kumpulan dinamik \
akaun adalah ahli kumpulan yang keahlian mereka ditentukan menggunakan MemberURL tersuai.
mysql_directory = Lokasi pemasangan MySQL.
mysql_data_directory = Direktori tempat data MySQL harus berada.
mysql_errlogfile = Log ralat MySQL/MariaDB.
mysql_socket = Laluan ke soket MySQL untuk digunakan oleh alatan baris perintah MySQL.
mysql_pidfile = Fail tempat id proses MySQL disimpan.
mysql_mycnf = Laluan ke my.cnf, fail konfigurasi MySQL.
mysql_bind_address = Antara muka pada hos ini yang akan diikat oleh MySQL.
mysql_port = Nombor port yang harus didengar oleh pelayan MySQL.
mysql_root_password = \
  Kata laluan untuk pengguna 'akar' terbina dalam MySQL, jangan \
  terkeliru dengan log masuk akar UNIX.  Untuk memudahkan, \
  semasa pengasalan pangkalan data, kata laluan rawak \
  dijanakan, disimpan dalam direktori local config dan dalam MySQL.  Jika anda \
  ingin mengubah kata laluan ini, sila gunakan program zmmypasswd \
  yang akan mengubah kata laluan dalam MySQL \
  dan dalam local config.
mysql_memory_percent = \
  Peratus memori sistem yang harus digunakan oleh mysql. \
  Nilai ini disimpan di sini untuk digunakan oleh program zmmycnf. \
  Mengubah tetapan ini tidak ditunjukkan dengan serta-merta dalam pelayan MySQL. \
  Anda perlu, dengan amat berhati-hati, menjanakan semula my.cnf dan \
  memulakan semula pelayan MySQL agar perubahan ini terlaksana.
mysql_innodb_log_buffer_size = \
  Rujuk dokumentasi MySQL untuk innodb_log_buffer_size. \
  Nilai ini disimpan di sini untuk digunakan oleh program zmmycnf. \
  Mengubah tetapan ini tidak ditunjukkan dengan serta-merta dalam pelayan MySQL. \
  Anda perlu, dengan amat berhati-hati, menjanakan semula my.cnf dan \
  memulakan semula pelayan MySQL agar perubahan ini terlaksana.
mysql_innodb_log_file_size = \
  Rujuk dokumentasi MySQL untuk innodb_log_file_size. \
  Nilai ini disimpan di sini untuk digunakan oleh program zmmycnf. \
  Mengubah tetapan ini tidak ditunjukkan dengan serta-merta dalam pelayan MySQL. \
  Anda perlu, dengan amat berhati-hati, menjanakan semula my.cnf dan \
  memulakan semula pelayan MySQL agar perubahan ini terlaksana.
mysql_sort_buffer_size = \
  Rujuk dokumentasi MySQL untuk sort_buffer_size. \
  Nilai ini disimpan di sini untuk digunakan oleh program zmmycnf. \
  Mengubah tetapan ini tidak ditunjukkan dengan serta-merta dalam pelayan MySQL. \
  Anda perlu, dengan amat berhati-hati, menjanakan semula my.cnf dan \
  memulakan semula pelayan MySQL agar perubahan ini terlaksana.
mysql_read_buffer_size = \
  Rujuk dokumentasi MySQL untuk read_buffer_size. \
  Nilai ini disimpan di sini untuk digunakan oleh program zmmycnf. \
  Mengubah tetapan ini tidak ditunjukkan dengan serta-merta dalam pelayan MySQL. \
  Anda perlu, dengan amat berhati-hati, menjanakan semula my.cnf dan \
  memulakan semula pelayan MySQL agar perubahan ini terlaksana.
mysql_backup_retention = \
  Bilangan semakan sandaran pangkalan data mysql untuk dikekalkan.
antispam_mysql_enabled = Gunakan pangkalan data mysql untuk antispam.  Salah secara lalai.
antispam_backup_retention = \
  Bilangan semakan sandaran pangkalan data antispam untuk dikekalkan.
derby_properties = Laluan ke fail sifat konfigurasi derby.
imap_max_consecutive_error = Jika lebih daripada 0, lepaskan sambungan imap jika nilai imap_max_consecutive_error tercapai.
imap_inactive_session_cache_size = Ehcache: bilangan maksimum kemasukan cache IMAP tak aktif pada cakera sebelum pengusiran.
imap_use_ehcache = Jika benar, gunakan Ehcache untuk pengcachean sesi IMAP. Jika tidak, gunakan cache cakera.
imap_write_timeout = Tetapkan sesi IMAP tulis masa tamat (nio).
imap_write_chunk_size = Saiz dalam bait penimbal tulis IMAP.
imap_thread_keep_alive_time = Tempoh lalai, dalam saat, untuk sesuatu jaluran IMAP.
imap_throttle_ip_limit = Jika lebih besar daripada 0, permintaan IMAP maksimum/saat per IP.
imap_throttle_acct_limit = Jika lebih besar daripada 0, permintaan IMAP maksimum/saat per akaun.
nio_imap_enabled = Jika benar, dayakan Jetty IO tanpa sekat untuk IMAP.
nio_pop3_enabled = Jika benar, dayakan Jetty IO tanpa sekat untuk POP3.
postfix_mail_owner = postfix_mail_owner
postfix_setgid_group = postfix_setgid_group
postfix_version = postfix_version
mailboxd_directory = Lokasi pemasangan mailboxd.
mailboxd_java_heap_size = \
  Bilangan megabait yang akan digunakan sebagai saiz maksimum timbunan \
  Java (-Xmx) bagi Mailboxd JVM yang sedang berjalan.
mailboxd_java_heap_new_size_percent = \
        Peratus saiz timbunan Java yang akan digunakan untuk \
        penjanaan baharu (-Xmn) bagi Mailboxd JVM yang sedang berjalan.
mailboxd_java_options = Opsyen JVM untuk digunakan apabila melancarkan Mailboxd.
mailboxd_pidfile = Fail tempat id proses JVM Mailboxd disimpan.
mailboxd_keystore = Lokasi fail data stor kunci.
mailboxd_keystore_password = Kata laluan yang akan digunakan dengan stor kunci KeyManager.
mailboxd_truststore = Lokasi fail data truststore.
mailboxd_truststore_password = Kata laluan yang akan digunakan dengan stor kunci TrustManager.
client_ssl_truststore = Lokasi fail data gedung percaya digunakan untuk pengesahan SSL pelanggan.
client_ssl_truststore_password = Kata laluan yang digunakan bersama dengan gedung kekunci Pengurus Percaya SSL pelanggan.
mailboxd_output_file = Fail yang mana stdout dan stderr pelayan akan dihalakan semula kepadanya.
mailboxd_output_rotate_interval = \
  Tempoh, dalam saat, di mana fail output mailboxd digilirkan. \
  Jika <= 0, tiada giliran dijalankan.
mailboxd_thread_stack_size = Saiz tindanan jaluran untuk Mailboxd
ssl_allow_untrusted_certs = Jika benar, benarkan sijil SSL yang ditandatangani sendiri.
zimlet_directory = Laluan ke Zimlets yang telah dipasang.
calendar_outlook_compatible_allday_events = Gunakan acara sepanjang hari yang serasi dengan Outlook.  Salah secara lalai.
calendar_entourage_compatible_timezones = \
  Petik parameter TZID dalam sifat iCalendar, untuk menangani pepijat dalam MS Entourage. \
  Benar secara lalai.
calendar_ics_import_full_parse_max_size = \
  Semasa pengimportan ics, gunakan penghuraian penuh jika saiz ics kurang daripada atau sama dengan ini; \
  fail ics yang lebih besar dihuraikan dengan penghurai panggil balik yang tidak membenarkan \
  rujukan hadapan ke VTIMEZONE TZID
calendar_canonical_tzid = \
  Id zon waktu akan dikembalikan sebagai TimeZone.getCanonicalID(). Nilai \
  yang mungkin: "olson","windows","java". "windows" secara lalai.
calendar_cache_enabled = Dayakan cache kalendar.  Salah secara lalai.
calendar_cache_directory = Direktori akar fail cache kalendar
calendar_cache_lru_size = Saiz cache memori LRU.  Letak folder kalender sebanyak ini dalam memori cache.
calendar_cache_range_month_from = \
  Bulan permulaan dalam julat cache.  0 bermaksud bulan semasa, -1 bermaksud bulan lepas, dsb.
calendar_cache_range_months = Bilangan bulan dalam julat cache
krb5_keytab = Lokasi fail 5 keytab Zimbra Kerberos
krb5_debug_enabled = Dayakan penyahpepijatan Kerberos
zimbra_mtareport_max_hosts = Bilangan maksimum hos termasuk dalam laporan MTA harian yang dijanakan oleh zmdailyreport.
zimbra_mtareport_max_recipients = Bilangan penerima untuk disenaraikan dalam laporan mta harian.
zimbra_mtareport_max_senders = Bilangan penghantar untuk disenaraikan dalam laporan mta harian.
zimbra_mtareport_max_users = Bilangan maksimum hos termasuk dalam laporan MTA harian yang dijanakan oleh zmdailyreport.
zimbra_auth_always_send_refer = \
  Sentiasa hantarkan kembali tag <refer> dalam respons pengesahan untuk memaksa pelanggan menghala semula.
zimbra_admin_service_port = Port tadbir lalai/butstrap.
zimbra_admin_service_scheme = Skim protokol tadbir lalai/butstrap.
zimbra_mail_service_port = Port mel lalai
zimbra_zmprov_default_to_ldap = Sama ada zmprov lalai kepada LDAP atau SOAP.
zimbra_zmprov_default_soap_server = zmprov akan bersambung dengan pelayan soap lalai ini
zmprov_safeguarded_attrs = Senarai atribut peruntukan berbilang nilai dipisahkan koma yang perlu dilindungi daripada diganti
zmprov_tmp_directory = Direktori sementara bagi zmprov untuk menulis nilai atribut perduaan ke fail.
zimbra_mailbox_groups = Bilangan kumpulan peti mel untuk diedarkan peti mel baharu.
debug_mailboxindex_use_new_locking = Gunakan penguncian gaya baharu untuk MailboxIndex
zimbra_class_provisioning = Memperuntukkan kelas antara muka
zimbra_class_accessmanager = Kelas antara muka pengurus capaian
zimbra_class_mboxmanager = Kelas antara muka pengurus peti mel
zimbra_class_database = Kelas konfigurasi pangkalan data
zimbra_class_store = Kelas antara muka stor mesej
zimbra_class_application = Kelas antara muka aplikasi Zimbra
zimbra_class_rulerewriterfactory = Kelas antara muka Kilang RuleRewriterFactory
zimbra_class_dbconnfactory = Kelas kilang sambungan pangkalan data
zimbra_class_soapsessionfactory = Kelas kilang sesi soap
av_notify_user = Alamat e-mel untuk menghantar mesej pentadbiran dari antivirus dan DKIM.
av_notify_domain = Domain lalai dalam tetapan amavisd.
data_source_trust_self_signed_certs = \
  Benarkan sijil ditandatangani sendiri apabila bersambung kepada sumber data melalui SSL.
data_source_fetch_size = bilangan maksimum mesej imap untuk FETCH dalam setiap permintaan
data_source_max_literal_mem_size = \
  Saiz data literal maksimum (dalam bait) yang akan dicache dalam memori. \
  Data yang lebih besar akan disimpan dalam fail sementara.
timezone_file = Fail iCalendar menyenaraikan zon waktu yang terkenal
search_disable_database_hints = Jika benar, jangan gunakan pembayang pangkalan data dalam pertanyaan yang dijana semasa gelintaran
search_dbfirst_term_percentage_cutoff = parameter Penjanaan Pertanyaan Dalaman
zmstat_interval = berapa kerap sampel diambil oleh zmstat (saat)
zmstat_df_excludes = senarai volum cakera dipisahkan titik bertindih (mengikut laluan lekap) untuk dikecualikan daripada zmstats
zimbra_noop_default_timeout = \
  Masa (saat) pelayan akan membenarkan NoOpRequest untuk melakukan sekatan jika tunggu=1 telah ditentukan oleh pelanggan
zimbra_noop_min_timeout = Masa tamat minimum yang boleh dibenarkan (saat) untuk dikhususkan kepada NoOpRequest
zimbra_noop_max_timeout = Masa tamat maksimum yang boleh dibenarkan (saat) untuk dikhususkan kepada NoOpRequest
zimbra_waitset_default_request_timeout = Masa Tamat Lalai (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest bukan pentadbir
zimbra_waitset_min_request_timeout = Masa Tamat Minimum (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest bukan pentadbir
zimbra_waitset_max_request_timeout = Masa Tamat Maksimum (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest bukan pentadbir
zimbra_waitset_max_per_account = Bilangan maksimum WaitSets bukan pentadbir yang boleh dibuka oleh satu akaun tunggal
zimbra_admin_waitset_default_request_timeout = Masa Tamat Lalai (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest pentadbir
zimbra_admin_waitset_min_request_timeout = Masa Tamat Minimum (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest pentadbir
zimbra_admin_waitset_max_request_timeout = Masa Tamat Maksimum (saat) yang akan disekat oleh WaitSetRequest pentadbir
zimbra_waitset_initial_sleep_time = Masa tamat awal (milisaat) untuk menunggu sebelum memproses sebarang WaitSetRequest
zimbra_waitset_nodata_sleep_time = \
  Masa (milisaat) pengendalian tidur WaitSetRequest jika tiada data selepas semakan awal
zmdisklog_warn_threshold = Ambang amaran cakera SNMP/SMTP lalai
zmdisklog_critical_threshold = Ambang aras kritikal cakera SNMP/SMTP lalai
zimbra_csv_mapping_file = Pemetaan medan kenalan untuk import dan eksport CSV
zimbra_auth_provider = Senarai pembekal pengesahan dipisahkan koma tersusun
zimbra_zmjava_options = Opsyen Java untuk skrip zmjava
zimbra_zmjava_java_library_path = sifat java.library.path Java untuk skrip zmjava
zimbra_zmjava_java_ext_dirs = sifat java.ext.dirs Java untuk skrip zmjava
debug_update_config_use_old_scheme = \
  Jika benar, DbMailbox.updateConfig() akan DELETE/INSERT dan bukannya UPDATE.
debug_xmpp_disable_client_tls = nyahdayakan TLS untuk protokol XMPP C2S
im_dnsutil_dnsoverride = \
  Tetapan pembatal DNS untuk persekutuan IM, dalam format '{domain,host:port},{domain,host:port},...'
javamail_pop3_debug = Sama ada untuk mendayakan nyahpepijat JavaMail untuk POP3.
javamail_zparser = Sama ada untuk menggunakan penghurai MIME Zimbra dan bukannya JavaMail.
javamail_imap_debug = Sama ada untuk mendayakan nyahpepijat Mel Java untuk IMAP.
javamail_smtp_debug = Sama ada untuk mendayakan nyahpepijat JavaMail untuk SMTP.
javamail_pop3_timeout = Masa tamat POP3 dalam saat.
javamail_imap_timeout = Masa tamat IMAP dalam saat.
javamail_smtp_timeout = Masa tamat SMTP dalam saat.
javamail_pop3_enable_starttls = Sama ada untuk mendayakan STARTTLS untuk POP3.
javamail_imap_enable_starttls = Sama ada untuk mendayakan STARTTLS untuk IMAP.
javamail_smtp_enable_starttls = Sama ada untuk mendayakan STARTTLS untuk SMTP.
jdbc_results_streaming_enabled = Jika benar, data akan distrim daripada pangkalan data bagi pertanyaan yang boleh mengembalikan set hasil yang besar.
zimbra_lmtp_validate_messages = Jika benar, sahkan kandungan mesej LMTP yang masuk.
zimbra_message_validation_max_line_length = Jika zimbra_lmtp_validate_messages adalah benar, lantun mesej yang mengandungi baris yang lebih panjang daripada bilangan bait ini.
smtp_host_retry_millis = Bilangan milisaat menunggu sebelum mencuba semula selepas sambungan ke hos SMTP gagal dilakukan.
conversation_max_age_ms = Jumlah masa maksimum perbualan kekal terbuka, dalam milisaat.
data_source_scheduling_enabled = Sama ada secara automatik menyegerakkan sumber data yang mempunyai set selang peninjauan.
text_attachments_base64 = Jika benar, sentiasa mengekod lampiran teks sebagai base64.
cli_httpclient_soaphttptransport_so_timeout = masa tamat soket dalam milisaat untuk pelanggan SOAP utiliti cli menggunakan kelas SoapHttpTransport
client_use_native_proxy_selector = Sama ada untuk menggunakan kod tempatan bagi membaca data proksi sistem
client_use_system_proxy = Sama ada untuk menggunakan proksi sistem
contact_ranking_enabled = Dayakan jadual susunan kenalan
data_source_config = Laluan ke fail konfigurasi sumber data.
httpclient_internal_client_connection_timeout = pelanggan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Menetapkan masa tamat dalam milisaat yang digunakan apabila mendapatkan semula sambungan HTTP daripada pengurus sambungan HTTP.
httpclient_internal_connmgr_connection_timeout = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Menentukan masa tamat sehingga sambungan diwujudkan. Nilai sifar bermaksud masa tamat tidak digunakan
httpclient_internal_connmgr_idle_reaper_connection_timeout = pemungut melahu pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: nilai masa tamat yang akan digunakan apabila menguji sambungan melahu.
httpclient_internal_connmgr_idle_reaper_sleep_interval = pemungut melahu pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Jumlah masa (dalam milisaat) jaluran pemungut sambungan melahu pengurus sambungan pelanggan http tidur antara waktu melakukan kerja. 0 bermaksud jaluran pemungut dinyahdayakan
httpclient_internal_connmgr_max_host_connections = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Mentakrifkan bilangan sambungan maksimum yang dibenarkan bagi setiap konfigurasi hos
httpclient_internal_connmgr_max_total_connections = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Mentakrifkan bilangan sambungan maksimum yang dibenarkan secara keseluruhan
httpclient_internal_connmgr_so_timeout = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Nilai masa tamat sifar ditafsirkan sebagai masa tamat infiniti. Nilai ini digunakan apabila tiada masa tamat soket ditetapkan dalam parameter kaedah HTTP
httpclient_internal_connmgr_tcp_nodelay = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Mentakrifkan sama ada untuk menyahdayakan algoritma Nagle pada soket HTTP
httpclient_internal_connmgr_stale_connection_check = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan dalaman Zimbra: Tentukan \
sama ada semakan sambungan lapuk perlu digunakan. Nyahdayakan semakan sambungan lapuk mungkin menghasilkan peningkatan prestasi yang sedikit \
dengan risiko mendapati ralat I/O semasa melaksanakan permintaan melalui sambungan yang telah ditutup pada sebelah pelayan.
httpclient_external_client_connection_timeout = pelanggan httpclient untuk sambungan luaran: Tetapkan masa tamat dalam milisaat \
yang digunakan apabila mendapat semula sambungan HTTP daripada pengurus sambungan HTTP. Nyahdayakan semakan sambungan lapuk mungkin menghasilkan \
peningkatan prestasi yang sedikit dengan risiko mendapati ralat I/O semasa melaksanakan permintaan melalui sambungan yang telah ditutup pada sebelah pelayan.
httpclient_external_connmgr_connection_timeout = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Menentukan masa tamat sehingga sambungan diwujudkan. Nilai sifar bermaksud masa tamat tidak digunakan
httpclient_external_connmgr_idle_reaper_connection_timeout = pemungut melahu pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: nilai masa tamat yang akan digunakan apabila menguji sambungan melahu.
httpclient_external_connmgr_idle_reaper_sleep_interval = pemungut melahu pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Jumlah masa (dalam milisaat) jaluran pemungut sambungan melahu pengurus sambungan pelanggan http tidur antara waktu melakukan kerja. 0 bermaksud jaluran pemungut dinyahdayakan
httpclient_external_connmgr_max_host_connections = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Mentakrifkan bilangan sambungan maksimum yang dibenarkan bagi setiap konfigurasi hos
httpclient_external_connmgr_max_total_connections = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Mentakrifkan bilangan sambungan maksimum yang dibenarkan secara keseluruhan
httpclient_external_connmgr_so_timeout = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Nilai masa tamat sifar ditafsirkan sebagai masa tamat infiniti. Nilai ini digunakan apabila tiada masa tamat soket ditetapkan dalam parameter kaedah HTTP
httpclient_external_connmgr_tcp_nodelay = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran: Mentakrifkan sama ada untuk menyahdayakan algoritma Nagle pada soket HTTP
httpclient_external_connmgr_stale_connection_check = pengurus sambungan httpclient untuk sambungan luaran:  Menentukan sama ada semakan sambungan lapuk perlu digunakan. 
httpclient_convertd_so_timeout = masa tamat soket dalam milisaat untuk pelanggan convertd. jika 0 - bermaksud tiada masa tamat. jika -1 atau tidak ditetapkan - bermaksud gunakan masa tamat dibaca lalai bagi pengurus sambungan.
httpclient_convertd_keepalive_connections = Mentakrifkan sama ada sambungan kekal HTTP patut digunakan untuk pelanggan convertd
httpclient_soaphttptransport_retry_count = Mentakrifkan bilangan cubaan semula selepas kegagalan sementara untuk pelanggan SOAP menggunakan kelas SoapHttpTransport
httpclient_soaphttptransport_so_timeout = masa tamat soket dalam milisaat untuk pelanggan SOAP menggunakan kelas SoapHttpTransport
httpclient_soaphttptransport_keepalive_connections = Mentakrifkan sama ada sambungan kekal HTTP patut digunakan untuk pengangkutan http SOAP
ldap_starttls_required = Sama ada starttls diperlukan untuk pelanggan ldap java apabila ia mewujudkan sambungan kepada pelayan ldap Zimbra
mailboxd_keystore_base = Stor kunci yang digunakan untuk aplikasi cli java pada nod bukan stor zimbra
networkaddress_cache_ttl = Nilai bagi sifat networkaddress.cache.ttl java.security.Security, ditetapkan melalui sifat sistem JVM -Dsun.net.inetaddr.ttl. Bilangan saat untuk menyimpan di cache carian nama hos ke alamat IP yang berjaya dilakukan daripada perkhidmatan nama.
out_of_disk_error_unix = Rentetan mesej IOException bagi ralat kehabisan cakera pada sistem pengendalian Unix
out_of_disk_error_windows = Rentetan mesej IOException bagi ralat kehabisan cakera pada Windows
purge_initial_sleep_ms = Jumlah masa (dalam milisaat) di mana jaluran singkir tidur pada permulaan sebelum melakukan kerja.
servlet_max_concurrent_http_requests_per_account = Bilangan maksimum permintaan HTTP per akaun sebelum ZimbraQoSFilter mengantungkan permintaan lanjut. \
Jajar dengan "Melebihi had permintaan maksimum. Menggantung..." amaran dalam mailbox.log.
servlet_max_concurrent_requests_per_session = bilangan permintaan HTTP serentak maksimum bagi setiap sesi HTTP (0 bermaksud tiada had). Perubahan berkuat kuasa bermula daripada sesi baharu.
shared_mime_info_globs = fail global maklumat mime kongsi freedesktop.org
shared_mime_info_magic = fail ajaib maklumat mime kongsi freedesktop.org
soap_response_buffer_size = Saiz penimbal kandungan untuk menghantar respons http SOAP. jika tidak ditetapkan, gunakan lalai jetty.
soap_response_chunked_transfer_encoding_enabled = Nyahdayakan respons soap berangkai
socket_connect_timeout = Masa tamat sambung soket lalai dalam milisaat
socket_so_timeout = Masa tamat SO soket lalai dalam milisaat
socks_enabled = Dayakan sokongan opsyenal bagi pelanggan SOCKS
ssl_allow_accept_untrusted_certs = benarkan pengguna untuk menerima sijil yang tidak dipercayai
ssl_allow_mismatched_certs = Benarkan sijil tidak sepadan (nyahdayakan pengesahan nama hos)
xmpp_client_compression_policy = pemampatan C2S XMPP opsyenal|dinyahdayakan
xmpp_client_idle_timeout = Masa tamat melahu Pelanggan XMPP
xmpp_client_write_timeout = Masa tamat bagi soket pelanggan yang disekat semasa menulis
xmpp_cloudrouting_idle_timeout = Masa tamat melahu soket CloudRouting
xmpp_dns_override = Membatalkan DNS bagi pelayan XMPP, senarai entri dipisahkan koma bagi borang "{domain:hostname:port}"
xmpp_muc_default_history_type = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Tetapan log lalai untuk bilik MUC: tiada|semua|nombor
xmpp_muc_discover_locked = Perlukah permintaan Disko MUC mengembalikan bilik berkunci?
xmpp_muc_enabled = Dayakan perkhidmatan Sembang Berbilang Pengguna XMPP?
xmpp_muc_history_number = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Bilangan mesej sembang lalai untuk disimpan (jika jenis sejarah ialah nombor)
xmpp_muc_idle_user_sweep_ms = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Berapa kerap untuk menyapu MUC bagi mencari pengguna melahu
xmpp_muc_idle_user_timeout_ms = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Bilangan milisaat seorang pengguna mesti melahu sebelum dia dikeluarkan daripada semua bilik.
xmpp_muc_log_batch_size = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Bilangan mesej akan untuk dilog pada setiap perjalanan proses pengelogan.
xmpp_muc_log_sweep_time_ms = Sembang Berbilang Pengguna XMPP: Berapa kerap untuk mengelog mesej daripada bilik aktif (jika bilik dikonfigurasikan untuk mengelog)
xmpp_muc_restrict_room_creation = Perlukah penciptaan bilik MUC dihadkan hanya kepada JID yang disenaraikan dalam xmpp_muc_room_create_jid_list?
xmpp_muc_room_create_jid_list = Senarai JID Dipisahkan Koma yang dibenarkan untuk mencipta bilik MUC
xmpp_muc_service_name = Nama XMPP untuk perkhidmatan Sembang Berbilang Pengguna
xmpp_muc_sysadmin_jid_list = Sementara: Senarai JID yang mempunyai capaian sysadmin untuk Sembang Berbilang Pengguna IM
xmpp_muc_unload_empty_hours = Bilangan jam MUC akan kekal kosong sebelum ia dinyahmuat oleh sistem.  MUC yang berterusan tidak dipadamkan, hanya dinyahmuat
xmpp_offline_quota = Bilangan bait mesej luar talian maksimum yang disimpan (jika jenis ialah store_and_bounce atau store_and_drop)
xmpp_offline_type = Apa yang perlu dilakukan dengan mesej yang diterima oleh pengguna luar talian: lepas|lantun|simpan|store_and_bounce|store_and_drop
xmpp_private_storage_enabled = XMPP: Storan persendirian sokongan (XEP-0049)
xmpp_server_certificate_accept_selfsigned = Pelayan ke pelayan XMPP: terima sijil ditandatangani sendiri daripada pelayan jauh
xmpp_server_certificate_verify = Pelayan ke pelayan XMPP: induk dayakan/nyahdayakan penyemakan sijil SSL (pada masa ini BROKEN, jangan dayakan)
xmpp_server_certificate_verify_chain = Pelayan ke pelayan XMPP: dayakan penyemakan sijil SSL bagi seluruh rantaian sijil (hanya jika certificate_verify adalah benar)
xmpp_server_certificate_verify_root = Pelayan ke pelayan XMPP: dayakan penyemakan sijil SSL bagi sijil akar (hanya jika certificate_verify adalah benar)
xmpp_server_certificate_verify_validity = Pelayan ke pelayan XMPP: semak untuk mengetahui jika setiap sijil adalah sah pada masa semasa (hanya jika certificate_verify adalah benar
xmpp_server_compression_policy = pemampatan S2S opsyenal|dinyahdayakan
xmpp_server_dialback_enabled = Benarkan Protokol Dail Kembali Pelayan S2S
xmpp_server_outgoing_max_threads = Jaluran maks dalam himpunan bagi S2S keluar
xmpp_server_outgoing_queue = Panjang baris gilir bagi baris gilir S2S keluar
xmpp_server_processing_core_threads = Jaluran pemprosesan S2S teras
xmpp_server_processing_max_threads = Jaluran pemprosesan S2S maks
xmpp_server_processing_queue = Panjang baris gilir pemprosesan S2S
xmpp_server_read_timeout = Masa tamat baca untuk S2S (berapa lama kami akan menunggu jawapan daripada pelayan jauh?)
xmpp_server_session_allowmultiple = Benarkan berbilang sambungan S2S serentak daripada hos tertentu
xmpp_server_session_idle = Masa tamat untuk sambungan S2S melahu
xmpp_server_session_idle_check_time = Berapa kerap kami menyemak bagi sambungan pelayan melahu
xmpp_server_socket_remoteport = Port jauh untuk bersambung bagi S2S keluar
xmpp_server_tls_enabled = Benarkan TLS untuk sambungan S2S
xmpp_session_conflict_limit = Had Percanggahan untuk sesi C2S XMPP
yauth_baseuri = ur dasar untuk yauth
zdesktop_local_account_id = akaun setempat khas ZDesktop
zimbra_extension_common_directory = Fail jar sepunya antara sambungan
zimbra_extension_directory = Direktori pemasangan sambungan Zimbra
zimbra_java_path = Menetapkan nama boleh laku java
zimbra_minimize_resources = Meminimumkan sumber pelayan untuk pelayan kecil seperti Zimbra Desktop.
zimbra_servlet_output_stream_buffer_size = Saiz penimbal strim output servlet Zimbra
zmailbox_message_cachesize = bilangan mesej maksimum yang dicache dalam zmailbox
gal_group_cache_maxsize_per_domain = \
  Bilangan alamat e-mel kumpulan GAL maksimum yang dicache bagi setiap domain. \
  Digunakan untuk domain hanya apabila zimbraGalGroupIndicatorEnabled atribut domain LDAP ialah TRUE.
gal_group_cache_maxsize_domains = \
  Bilangan domain maksimum yang boleh dimasukkan ke dalam cache kumpulan GAL. \
  Digunakan untuk domain hanya apabila zimbraGalGroupIndicatorEnabled atribut domain LDAP ialah TRUE.
gal_group_cache_maxage = \
  Usia maksimum (dalam minit) alamat e-mel kumpulan GAL dalam cache. \
  Digunakan untuk domain hanya apabila atribut domain LDAP zimbraGalGroupIndicatorEnabled ialah TRUE.
filter_null_env_sender_for_dsn_redirect = Jika benar, tetapkan penghantar sampul kepada nol apabila \
  mengarahkan semula DSN dengan penapis mel.  Menetapkan kekunci ini kepada salah mungkin mengakibatkan gelung mel.  \
  Lihat pepijat 56566.  Kekunci ini akan dialih keluar dalam 8.x.");
zimbra_directory_max_search_result = Had saiz bagi gelintaran LDAP yang mendasari permintaan SOAP \
  SearchDirectoryRequest.  0 bermaksud tidak terhad.  
compute_aggregate_quota_threads = Saiz himpunan jaluran untuk mengira penggunaan kuota agregat domain
external_store_local_cache_max_bytes = Bilangan bait maksimum untuk disimpan dalam cache fail setempat ExternalStoreManager.
external_store_local_cache_max_files = Bilangan fail maksimum untuk disimpan dalam cache fail setempat ExternalStoreManager.
external_store_local_cache_min_lifetime = Masa minimum (ms) untuk menyimpan entri melahu dalam cache fail setempat ExternalStoreManager.
external_store_delete_max_ioexceptions = Bilangan maksimum IOException berturutan sebelum henti paksa semasa pemadaman peti mel

#mobile notification
mobile_notification_skip_item_subject = Amaran: mel anda dilangkau menyegerak ke peranti
mobile_notification_skip_item_message = Mel anda (perkara \"{0}\") dilangkau menyegerak ke peranti anda {1} ({2}) disebabkan oleh \"{3}\", sila semak ia dari web pelanggan.
mobile_notification_skip_item_reason_cannot_permit = mel tidak dibenarkan untuk disegerak
mobile_notification_skip_item_reason_choke_device = had peranti untuk membentangkan mel
mobile_notification_skip_item_reason_other = sebab lain
mobile_notification_skip_item_attachment_name = Asal

mobile_partial_failure_report_subject = Amaran: gagal dihantar bagi seorang atau lebih penerima
mobile_partial_failure_report_message = Mel anda (perkara \"{0}\") yang dihantar pada {1} pukul {2} {3} tidak dapat dihantar kepada seorang atau lebih penerima. Untuk bantuan lanjut, sila hubungi pentadbir.\n\n{4}
mobile_send_failure_report_subject = Amaran: gagal dihantar
mobile_send_failure_report_message = =Mel anda (perkara \"{0}\") yang dihantar pada {1} pukul {2} {3} tidak dapat dihantar. Untuk bantuan lanjut, sila hubungi pentadbir.

# octopus
octopus_share_notification_email_subject = Saya mengongsi folder "{0}" dengan anda
octopus_share_notification_email_message = <span class="display-name">{0}</span><br/>mengongsi folder <strong><em>{1}</em></strong> dengan anda.
octopus_share_notification_email_accept = Tambah <em>{0}</em> pada Fail Saya
octopus_share_notification_email_ignore = Abai
octopus_share_notification_email_bodyFolderDesc = (Folder)

spnego_401_error_message = \
  <span>Ralat: 401 \u2013 Pengesahan daftar masuk tunggal Spnego gagal.</span>\
  <span><strong>Sebab: Pelayar tidak dikonfigurasikan untuk daftar masuk tunggal.</strong></span>

spnego_redirect_message = Klik untuk pergi ke Halaman Log Masuk
spnego_browser_setup_message = Mengkonfigurasi Pelayar untuk Pengesahan SPNEGO.
spnego_browser_setup_wiki = https://wiki.zimbra.com/wiki/Configure_Browser_for_SPNEGO
errorTitle = Ralat
zipFile = Fail Zip
